Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Seven Sisters (2017).


Tekstityksen tiedot

ID 1TBF
Luotu 29.1.2018 14.14.28
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

What.Happened.to.Monday.2017.HDRip.x264.AC3-Manning
What.Happened.to.Monday.2017.WEBRip.x264-STRiFE
What.Happened.to.Monday.2017.720p.HDRip.X264.AC3-EVO
What.Happened.to.Monday.2017.WEBRip.XviD.MP3-FGT
What.Happened.to.Monday.2017.1080p.WEBRip.x264-STRiFE
What.Happened.to.Monday.2017.720p.WEBRip.x264-MkvCage
What.Happened.to.Monday.2017.HDRip.X264.AC3-EVO
What.Happened.to.Monday.2017.720p.WEBRip.x264-STRiFE
What.Happened.to.Monday.2017.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
What.Happened.to.Monday.2017.WEBRip.XviD.AC3-FGT

Subtitles preview

Tiedostonimi
What.Happened.to.Monday.2017.1080p.WEBRip.x264-STRiFE
Name
what_happened_to_monday_2017_1080p_webrip_x264-strife
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:33.780 00:01:36.030
  1. 50 vuodessa maailman
  2. väkiluku on kaksinkertaistunut.
2 00:01:36.197 00:01:38.948
  1. Ruoan-ja vedenkulutus
  2. on kolminkertaistunut.
3 00:01:39.115 00:01:44.283
  1. Fossiilisten polttoaineiden
  2. käyttö on nelinkertaistunut.
4 00:01:44.450 00:01:48.035
  1. Neljän päivän välein
  2. väkiluku kasvaa miljoonalla.
5 00:01:48.201 00:01:51.577
  1. Miten maailma
  2. selviää väestöräjähdyksestä?
6 00:01:51.744 00:01:56.496
  1. YK:n mukaan väkiluku ylittää
  2. vuosisadan lopussa 10 miljardia.
7 00:01:56.662 00:02:2.706
  1. Ilmastonmuutos on totta
  2. ja ihmisen aiheuttamaa.
8 00:02:2.872 00:02:6.540
  1. Etelä-Amerikka
  2. on julistettu katastrofialueeksi.
9 00:02:6.707 00:02:12.333
  1. Kuivuus ja hiekkamyrskyt
  2. ovat tuhonneet maatalouden.
10 00:02:12.500 00:02:15.168
  1. Liian paljon ihmisiä,
  2. liian vähän ruokaa.
11 00:02:15.335 00:02:21.211
  1. Euroopan liittovaltio taistelee
  2. tieteellä ruokapulaa vastaan.
12 00:02:21.378 00:02:25.462
  1. Vastustuskykyisiä,
  2. geenimanipuloituja viljelykasveja-
13 00:02:25.629 00:02:28.546
  1. kehitellään kautta maailman.
14 00:02:28.713 00:02:32.631
  1. Tyhjinä ammottaneet hyllyt
  2. ovat nyt täpötäynnä.
15 00:02:32.798 00:02:37.300
  1. Mutta luontoon puuttumisella
  2. on pitkäaikaisia vaikutuksia.

Statistiikka

Latausten määrä 123
Number of units 690
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.5
Number of characters 20K
Number of characters per line 20.1

Ei kommentteja