Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Shadowhunters (2016) S03E04.

Episode information

Nimi Shadowhunters (2016)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 3
Jakso 4
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID EGVF
Luotu 11.4.2018 12.17.27
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Shadowhunters.The.Mortal.Instruments.S03E04.1080p.WEB.x264-STRiFE

Subtitles preview

Tiedostonimi
Shadowhunters.The.Mortal.Instruments.S03E04.1080p.WEB.x264-STRiFE
Name
shadowhunters_the_mortal_instruments_s03e04_1080p_web_x264-strife
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:6.006 00:00:8.926
  1. NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
2 00:00:10.010 00:00:11.762
  1. <i>Tapahtunut aiemmin...</i>
3 00:00:11.845 00:00:13.972
  1. -Aika kohdata luoja.
  2. -Kun on sen aika.
4 00:00:14.056 00:00:15.224
  1. Valehtelija.
5 00:00:19.019 00:00:21.521
  1. -Mitä tapahtui?
  2. -Hän on tiessään.
6 00:00:21.605 00:00:22.731
  1. Varo, Simon!
7 00:00:23.857 00:00:26.068
  1. Autamme muutossa. Pysyvässä.
8 00:00:26.151 00:00:28.654
  1. Tulen huomenna pakkaamaan kamani.
9 00:00:28.737 00:00:30.656
  1. Pöllön viimeisin uhri. Morgan Young.
10 00:00:30.739 00:00:33.951
  1. Pöllö ei todellakaan ole Jonathan.
11 00:00:34.034 00:00:37.246
  1. Jos Pöllö ei ole Jonathan, kuka sitten?
12 00:01:18.120 00:01:22.457
  1. Noin rumaksi ja inhottavaksi roduksi
  2. he tekevät kauniita asioita.
13 00:01:26.336 00:01:27.838
  1. Missä tyttö on?
14 00:01:27.921 00:01:29.965
  1. Kun olin valmis, Shadowhunterit -
15 00:01:31.008 00:01:32.592
  1. häätivät minut.

Statistiikka

Latausten määrä 16
Number of units 525
Number of lines 661
Number of lines per unit 1.26
Number of characters 15K
Number of characters per line 23.56

Ei kommentteja