Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Star Trek: Discovery (2017) S01E10 - Suomeksi subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| star.trek.discovery.s01e10.internal.1080p.web.x264-strife |
Subtitles preview
- Tiedostonimi
- star.trek.discovery.s01e10.internal.1080p.web.x264-strife
- Name
- star_trek_discovery_s01e10_internal_1080p_web_x264-strife
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:6.006 00:00:10.928 - NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
2 00:00:13.347 00:00:15.516 - <i>Aiemmin tapahtunutta:</i>
3 00:00:15.599 00:00:18.268 - Luomme uuden tavan lentää.
4 00:00:18.352 00:00:21.563 - <i>Discovery voi ilmestyä ja kadota hetkessä.</i>
5 00:00:21.647 00:00:23.398 - Sillä voitetaan klingonit.
6 00:00:24.650 00:00:28.487 - Ainoa naispuolinen Michael,
- josta olen kuullut, oli kapinoitsija.
7 00:00:29.029 00:00:30.447 - Ethän ole hän?
8 00:00:30.531 00:00:34.493 - <i>Haluaisin kutsua sinut virallisesti
- Discoveryn miehistön jäseneksi.</i>
9 00:00:34.576 00:00:38.413 - -8 000 kuoli sinun takiasi.
- -8 186.
10 00:00:39.414 00:00:42.292 - Klingonit aikovat tuhota kaiken.
11 00:00:42.876 00:00:45.462 - Emme voi pysäyttää heitä ilman sinua.
12 00:00:46.046 00:00:47.130 - Kuka hän on?
13 00:00:48.131 00:00:50.509 - L'Rell. Hän oli kiduttajani.
14 00:00:50.842 00:00:53.553 - En olisi täällä,
- jos sitä ei olisi tapahtunut.
15 00:00:54.096 00:00:55.430 - Mitä teit minulle?
Statistiikka
| Latausten määrä | 228 |
| Number of units | 548 |
| Number of lines | 791 |
| Number of lines per unit | 1.44 |
| Number of characters | 20K |
| Number of characters per line | 26.1 |
Ei kommentteja
Kommentit