Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Strange Empire (2014) S01E05.

Episode information

Nimi Strange Empire (2014)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 1
Jakso 5
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID cNpE
Luotu 4.10.2017 11.08.54
Contributor Anonyym
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Strange.Empire.S01E05.HDTV.x264-KILLERS

Subtitles preview

Tiedostonimi
Strange.Empire.S01E05.HDTV.x264-KILLERS
Name
strange_empire_s01e05_hdtv_x264-killers
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.095 00:00:2.849
  1. Aiemmin tapahtunutta...
  2. -Morgan Finn.
2 00:00:2.941 00:00:5.242
  1. Cornelius raiskasi minut.
3 00:00:5.331 00:00:8.249
  1. Jared tappoi heidät.
  2. Sinä et ollut osallisena.
4 00:00:8.341 00:00:10.519
  1. Minä yllytin heitä!
  2. -Olen metissi.
5 00:00:10.609 00:00:14.924
  1. Tämä on hänen syytään.
  2. Kuolema korjaa kaiken.
6 00:00:15.018 00:00:17.197
  1. John Slotter. Kerron, mitä näin.
7 00:00:58.070 00:01:0.043
  1. John.
8 00:01:2.824 00:01:5.166
  1. Rouva Briggsillä on asiaa.
9 00:01:9.369 00:01:11.218
  1. Rouva.
10 00:01:14.791 00:01:19.353
  1. Häivy täältä!
  2. -Pysy siinä missä oletkin.
11 00:01:26.842 00:01:28.896
  1. Ylös siitä!
12 00:01:31.302 00:01:33.070
  1. Lutka!
13 00:01:33.678 00:01:36.226
  1. John! John Slotter!
14 00:01:58.279 00:02:0.088
  1. Häivy täältä.
15 00:02:1.324 00:02:4.653
  1. Oletko nyt täällä?
  2. -Toistaiseksi.

Statistiikka

Latausten määrä 2
Number of units 313
Number of lines 469
Number of lines per unit 1.5
Number of characters 10K
Number of characters per line 22.81

Ei kommentteja