Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Stronger (2017).

Tiedot

Nimi Stronger (2017)
Tyyppi Elokuva

Tekstityksen tiedot

ID BRNF
Luotu 15.12.2017 11.07.18
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Stronger.2017.NORDiC.720p.BluRay.x264.DTS5.1

Subtitles preview

Tiedostonimi
Stronger.2017.NORDiC.720p.BluRay.x264.DTS5.1
Name
stronger_2017_nordic_720p_bluray_x264_dts5_1
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:25.712 00:00:28.757
  1. <i>Bostonin maraton
  2. juostaan aamulla.</i>
2 00:00:28.924 00:00:33.053
  1. <i>Pyörätuolit starttaavat kello 12.
  2. Lämpöä on 10 astetta.</i>
3 00:00:33.220 00:00:38.683
  1. <i>Iltapäivällä on 13 astetta.
  2. Tästä tulee täydellinen päivä.</i>
4 00:00:41.394 00:00:44.689
  1. <i>Red Soxilla on uutta toivoa
  2. kahden pelin...</i>
5 00:00:47.317 00:00:52.197
  1. <i>No niin, John.
  2. Tästä tulee hyvä vuosi. Hyvä, Sox!</i>
6 00:01:0.664 00:01:2.499
  1. Ei hemmetti.
7 00:01:15.387 00:01:18.473
  1. Älä ruiskuta, Tom.
  2. Minä menen tästä.
8 00:01:18.640 00:01:22.310
  1. Mikä täällä haisee?
9 00:01:22.477 00:01:24.229
  1. Paskat.
10 00:01:26.982 00:01:29.516
  1. - Paskat!
  2. - Mitä sinä teit?
11 00:01:29.595 00:01:33.849
  1. Olin unohtanut asettaa ajastimen.
  2. En kuullut piippausta.
12 00:01:34.008 00:01:37.887
  1. Uuni pitää tyhjentää
  2. ennen kuin vie roskat, Jeff.
13 00:01:38.062 00:01:42.108
  1. Hyväksyn tunnin ylityöt,
  2. jotta Jeff voi auttaa siivoamisessa.
14 00:01:42.274 00:01:45.861
  1. Minä en voi... Minulla on menoa.
15 00:01:46.028 00:01:49.490
  1. Mikä on niin tärkeää,
  2. että jätät siivouksen minulle?

Statistiikka

Latausten määrä 97
Number of units 989
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.67
Number of characters 37K
Number of characters per line 22.49

Ei kommentteja