Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Supernatural (2005) S13E01.

Episode information

Nimi Supernatural (2005)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 13
Jakso 1
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID bOVE
Luotu 15.10.2017 16.41.47
Contributor Anonyym
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Supernatural.S13E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Subtitles preview

Tiedostonimi
Supernatural.S13E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Name
supernatural_s13e01_720p_hdtv_x264-dimension
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.042 00:00:0.042
  1. 23.976
2 00:00:2.002 00:00:5.005
  1. TÄHÄN MENNESSÄ
3 00:00:8.383 00:00:11.428
  1. Lucifer on palannut.
4 00:00:13.972 00:00:20.103
  1. Nefili on saanut alkunsa.
  2. - Tunnen sen sisälläni.
5 00:00:55.639 00:00:57.683
  1. Ei!
6 00:01:21.748 00:01:23.834
  1. Ei!
7 00:01:45.731 00:01:47.774
  1. Isä?
8 00:02:9.505 00:02:13.634
  1. En ole isäsi, Jack.
9 00:02:15.010 00:02:18.096
  1. Onhan nimesi Jack?
10 00:02:19.181 00:02:21.225
  1. Isä.
11 00:02:22.434 00:02:25.562
  1. Sammy?
  2. - Täällä.
12 00:02:26.897 00:02:29.441
  1. Älä!
13 00:02:53.006 00:02:56.009
  1. Suomentanut Mentori
14 00:03:1.515 00:03:4.601
  1. Pysy loitolla heistä.
15 00:03:6.270 00:03:8.605
  1. Mary, vai mitä?

Statistiikka

Latausten määrä 102
Number of units 300
Number of lines 422
Number of lines per unit 1.41
Number of characters 8K
Number of characters per line 19.39

Ei kommentteja