Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Supernatural (2005) S13E16.

Episode information

Nimi Supernatural (2005)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 13
Jakso 16
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID a2JF
Luotu 7.4.2018 12.44.06
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Supernatural.S13E16.HDTV.x264-SVA
Supernatural.S13E16.720p.HDTV.x264-AVS

Subtitles preview

Tiedostonimi
Supernatural.S13E16.720p.HDTV.x264-AVS
Name
supernatural_s13e16_720p_hdtv_x264-avs
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.042 00:00:0.042
  1. 23.976
2 00:00:24.525 00:00:27.611
  1. Pyhää öljyä!
3 00:00:27.778 00:00:30.072
  1. Väistä!
4 00:01:1.478 00:01:6.108
  1. Oliko se siinä?
  2. - Pahoittelut sotkusta.
5 00:01:6.233 00:01:10.821
  1. Hoitelitte tappajapehmolelun.
  2. Ei mitään pahoiteltavaa.
6 00:01:10.904 00:01:17.703
  1. Alan? Onko kaikki hyvin?
  2. Kuulin mekkalaa.
7 00:01:17.828 00:01:21.874
  1. Mitä ihmettä?
8 00:01:23.208 00:01:27.254
  1. Tekivätkö he tämän?
  2. - Se oli viallinen tuote.
9 00:01:27.337 00:01:32.509
  1. Joskus näiden dinosaurusten
  2. paristot räjähtävät.
10 00:01:32.593 00:01:36.763
  1. Älä osta Mooselyvanian tuotteita.
11 00:01:37.806 00:01:43.395
  1. Jay on naapuruston kiho.
  2. Hän omistaa lähes kaiken.
12 00:01:43.478 00:01:49.651
  1. Ravintolan, pesulan... - Hienoa.
  2. Saammeko puhua kahden?
13 00:01:51.486 00:01:56.325
  1. Mikä ihme se oli?
  2. Tulimme etsimään liskohirviötä.
14 00:01:56.408 00:02:1.830
  1. Sen sijaan... - Listimme Barneyn.
  2. Se oli jotenkin tyydyttävää.
15 00:02:1.955 00:02:6.418
  1. Luultavasti kirottu esine.
  2. - Outo sellainen. Tutkitaan asia.

Statistiikka

Latausten määrä 125
Number of units 401
Number of lines 659
Number of lines per unit 1.64
Number of characters 14K
Number of characters per line 21.33

Ei kommentteja