Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Supernova (2000).

Tiedot

Nimi Supernova (2000)
Tyyppi Elokuva

Tekstityksen tiedot

ID miFF
Luotu 8.1.2018 15.36.28
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Tiedostonimi
Supernova (2000) [720]
Name
supernova (2000) [720]
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:38.006 00:00:44.210
  1. LÄÄKINTÄPELASTUSALUS
  2. NIGHTINGALE
2 00:00:50.269 00:00:52.310
  1. Benjamin.
3 00:00:53.774 00:00:55.814
  1. Benjamin?
4 00:00:58.363 00:01:0.936
  1. - Mikä hätänä?
  2. - Mikään ei ole hätänä.
5 00:01:1.074 00:01:4.444
  1. - Miksi sitten herätit minut?
  2. - Suoritin koetta.
6 00:01:4.579 00:01:6.618
  1. Mutta emme ole ajoittaneet
  2. mitään kokeita.
7 00:01:6.747 00:01:9.951
  1. Tein koetta ajoittamattoman
  2. kokeen suorittamiseksi.
8 00:01:10.084 00:01:14.036
  1. - Mitä? Miksi?
  2. - Ole hyvä. Puhu tarkemmin, Benjamin.
9 00:01:14.172 00:01:17.728
  1. Miksi halusit herättää minut ja
  2. suorittaa ajoittamattoman kokeen?
10 00:01:17.761 00:01:22.341
  1. Haluaminen on ihmisten tunne,
  2. enkä kykene siihen.
11 00:01:22.475 00:01:24.514
  1. - Tiedän sen.
  2. - Benjamin.
12 00:01:26.647 00:01:28.686
  1. Voimmeko pelata nyt sakkia?
13 00:01:58.017 00:02:0.888
  1. Tom ja Jerry: katarsis ja kateksis.
14 00:02:1.021 00:02:5.482
  1. AJ Marley. Tohtorin väitöskirja
  2. - Antropologia.
15 00:02:5.609 00:02:7.815
  1. Aloitan äänityksen, kapteeni.

Statistiikka

Latausten määrä 5
Number of units 866
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.49
Number of characters 33K
Number of characters per line 26.04

Ei kommentteja