Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!The Big Bang Theory (2007) S11E13 - Suomeksi subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| The.Big.Bang.Theory.S11E13.720p.HDTV.x264-AVS |
| The.Big.Bang.Theory.S11E13.HDTV.x264-SVA |
Subtitles preview
- Tiedostonimi
- The.Big.Bang.Theory.S11E13.720p.HDTV.x264-AVS
- Name
- the_big_bang_theory_s11e13_720p_hdtv_x264-avs
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:1.793 00:00:4.713 - Katsokaa, mitä toin teille.
2 00:00:4.796 00:00:9.760 - Sanomalehtiä.
- Löysitkö aikaportin 90-luvulle?
3 00:00:9.843 00:00:13.931 - Siinä tapauksessa hän yrittäisi
- estää NSYNCiä hajoamasta.
4 00:00:14.014 00:00:19.228 - Onneksi hajosi.
- Justin pääsi loistamaan.
5 00:00:19.353 00:00:24.650 - Musteen ja paperin tuoksu.
- Tätä ei iPadilla saa.
6 00:00:24.733 00:00:27.569 - Siksi pidänkin iPadeista.
7 00:00:27.653 00:00:33.283 - Esitykseni arvioitiin.
- Se on vapaa-ajan osiossa.
8 00:00:40.874 00:00:43.836 - Tässä on "Harhama".
9 00:00:43.919 00:00:48.966 - En tajua vitsiä.
- - Hän työntää, vaikka pitäisi vetää.
10 00:00:49.091 00:00:52.845 - Sitten hän tuskin kuuluu
- lahjakkaiden kouluun.
11 00:00:52.928 00:00:56.765 - Mitä sinä teet?
- - Venettä. Isä opetti.
12 00:00:56.849 00:01:0.352 - Yrität siis vältellä lukemista
- keinolla millä hyvänsä.
13 00:01:0.477 00:01:4.773 - Otsikolla "tekemistä viikonlopuksi".
- - En löydä. Mitä siinä lukee?
14 00:01:4.857 00:01:8.151 - Että se on sopivaa tekemistä
- viikonlopuksi.
15 00:01:8.277 00:01:10.404 - Hieno juttu, Raj.
Statistiikka
| Latausten määrä | 585 |
| Number of units | 255 |
| Number of lines | 412 |
| Number of lines per unit | 1.62 |
| Number of characters | 9K |
| Number of characters per line | 22.79 |
Ei kommentteja
Kommentit