Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Blacklist (2013) S03E03.

Episode information

Nimi The Blacklist (2013)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 3
Jakso 3
Episode type Ordinary
Episode title Eli Matchett (No. 72)

Tekstityksen tiedot

ID 6xBF
Luotu 12.12.2017 12.32.05
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Blacklist.S03E03.720p.HDTV.x264-FLEET
Blacklist.S03E03.HDTV.x264-FLEET
The.Blacklist.S03E03.HDTV.x264-FLEET

Subtitles preview

Tiedostonimi
Blacklist.S03E03.HDTV.x264-FLEET
Name
blacklist_s03e03_hdtv_x264-fleet
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:52.302 00:00:54.304
  1. Ei.
2 00:01:24.334 00:01:27.421
  1. Sisällä on vielä yhdeksän.
3 00:01:27.588 00:01:31.175
  1. Entä turvamiehet?
  2. - Kolme.
4 00:01:31.341 00:01:33.760
  1. Käydään hommiin.
5 00:01:44.980 00:01:49.151
  1. Siemennys: Michael T. Francis Pinmontagne
6 00:01:57.409 00:02:1.079
  1. Unohda.
  2. - Liz tarvitsee kaiken avun.
7 00:02:1.413 00:02:3.999
  1. Olet vain aina pettänyt häntä.
8 00:02:4.166 00:02:7.878
  1. Uskotko häntä
  2. oikeasti venäläisagentiksi?
9 00:02:8.045 00:02:11.673
  1. Missä hän on?
  2. - En tiedä.
10 00:02:11.840 00:02:14.843
  1. Kumpikaan meistä ei luota toisiimme.
11 00:02:15.010 00:02:18.514
  1. Unohda jo.
  2. - Etkö halua tietää totuutta?
12 00:02:18.680 00:02:21.058
  1. Etkö ole tiedonhaluinen?
13 00:02:23.310 00:02:27.272
  1. Jos haluat auttaa häntä,
  2. anna minun tehdä työni.
14 00:02:27.439 00:02:32.861
  1. Välität Lizista
  2. vaikka kuinka esittäisit muuta.
15 00:02:33.445 00:02:35.989
  1. Pääsen paikkoihin.

Statistiikka

Latausten määrä 54
Number of units 382
Number of lines 518
Number of lines per unit 1.36
Number of characters 11K
Number of characters per line 22.86

Ei kommentteja