Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Blacklist (2013) S03E04.

Episode information

Nimi The Blacklist (2013)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 3
Jakso 4
Episode type Ordinary
Episode title The Djinn (No. 43)

Tekstityksen tiedot

ID 7BBF
Luotu 12.12.2017 12.33.01
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Blacklist.S03E04.720p.HDTV.x264-KILLERS
Blacklist.S03E04.720p.HDTV.x264-KILLERS
The.Blacklist.S03E04.HDTV.x264-KILLERS

Subtitles preview

Tiedostonimi
Blacklist.S03E04.720p.HDTV.x264-KILLERS
Name
blacklist_s03e04_720p_hdtv_x264-killers
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.960 00:00:4.338
  1. Karakurt.
  2. - Toimit salaseuralle.
2 00:00:4.505 00:00:6.507
  1. Miten virus levitetään?
3 00:00:6.673 00:00:10.511
  1. Sinut lavastettiin.
  2. Tartutit senaattorin.
4 00:00:10.677 00:00:15.849
  1. Epäilty on Elizabeth Keen.
5 00:00:16.016 00:00:18.852
  1. Dembe on kadonnut.
  2. - Missä Reddington on?
6 00:00:19.019 00:00:21.897
  1. Olkoon sitten.
  2. - Kuolemme tänne.
7 00:00:22.064 00:00:25.651
  1. Miten auttaisit Keenia?
  2. - Kaikin keinoin.
8 00:00:43.836 00:00:46.547
  1. Varasi on vahvistettu.
9 00:00:46.713 00:00:51.927
  1. Saat käyttää tätä yhdeksään asti.
  2. Silloin siivousryhmä tulee.
10 00:00:52.678 00:00:54.680
  1. Kiitos paljon.
11 00:00:54.847 00:00:58.183
  1. Otan osaa menetykseesi.
12 00:00:58.350 00:01:4.314
  1. Hänen huumeensa tappoivat poikani.
  2. - Nyt maksat takaisin.
13 00:01:7.025 00:01:9.862
  1. Kosto on saapunut.
14 00:01:10.028 00:01:15.075
  1. Paraneminen alkaa nyt.
  2. Jatko on sinusta kiinni.
15 00:01:19.454 00:01:24.626
  1. Ellet saa syötyä loppuun,
  2. loput voi viedä mukana.

Statistiikka

Latausten määrä 46
Number of units 465
Number of lines 648
Number of lines per unit 1.39
Number of characters 15K
Number of characters per line 23.32

Ei kommentteja