Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Blacklist (2013) S03E12.

Episode information

Nimi The Blacklist (2013)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 3
Jakso 12
Episode type Ordinary
Episode title The Vehm (No. 132)

Tekstityksen tiedot

ID 3DlF
Luotu 10.2.2018 14.23.38
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Blacklist.S03E12.HDTV.XviD-FUM

Subtitles preview

Tiedostonimi
The.Blacklist.S03E12.HDTV.XviD-FUM
Name
the_blacklist_s03e12_hdtv_xvid-fum
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.002 00:00:5.130
  1. Tässä vähän ylimääräistä.
2 00:00:5.297 00:00:8.509
  1. Pojilla oli hauskaa.
  2. - Hyviä poikia paitsi teidän.
3 00:00:8.675 00:00:11.762
  1. Hän tarvitsee lisää sokeria.
4 00:00:16.058 00:00:18.977
  1. Tulkaa pois sieltä!
5 00:00:30.989 00:00:32.991
  1. Vauhtia.
6 00:00:35.160 00:00:37.162
  1. Ei hitto.
7 00:01:49.318 00:01:53.488
  1. Suomennos: Michael T. Francis Pinmontagne
  2. SUBHEAVEN.ORG
8 00:02:22.184 00:02:24.978
  1. Toin mehua ja kahvia.
9 00:02:25.145 00:02:29.900
  1. Omenapiirasta, mutta en pannaria.
10 00:02:30.067 00:02:33.862
  1. Minä autan.
  2. - Et saisi nostella.
11 00:02:34.029 00:02:36.406
  1. Kylki on jo parempi.
12 00:02:36.573 00:02:39.201
  1. Annahan minun vilkaista.
13 00:02:39.368 00:02:43.622
  1. Pidän enemmän opettajasta.
  2. - Sinua onnisti.
14 00:02:43.789 00:02:49.753
  1. Sain historianopettajan
  2. paikan Bostonista.
15 00:02:50.337 00:02:53.841
  1. Muutatko sinne?
  2. - Me muutamme.

Statistiikka

Latausten määrä 20
Number of units 473
Number of lines 666
Number of lines per unit 1.41
Number of characters 15K
Number of characters per line 23.04

Ei kommentteja