Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Blacklist (2013) S03E13.

Episode information

Nimi The Blacklist (2013)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 3
Jakso 13
Episode type Ordinary
Episode title Alistair Pitt (No. 103)

Tekstityksen tiedot

ID H0lF
Luotu 6.3.2018 14.28.01
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Blacklist.S03E13.HDTV.x264-FUM.ettv
AFG

Subtitles preview

Tiedostonimi
The.Blacklist.S03E13.HDTV.x264-FUM.ettv
Name
the_blacklist_s03e13_hdtv_x264-fum_ettv
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.503 00:00:6.840
  1. Sain töitä.
  2. Muutamme Bostoniin.
2 00:00:7.007 00:00:12.971
  1. Olen raskaana.
  2. - Haluat uskoa, että työmme on tehty.
3 00:00:13.722 00:00:17.059
  1. Harkitsen adoptioon antamista.
4 00:00:17.226 00:00:21.688
  1. Elämäni on täynnä kuolemaa.
  2. Miten siihen voi tuoda lapsen?
5 00:00:21.855 00:00:25.651
  1. En saanut paikkaa.
6 00:00:25.817 00:00:30.614
  1. En uhkaa turvallisuuttasi.
7 00:00:30.781 00:00:32.866
  1. Sinun takiasi tarvitsen suojelua.
8 00:00:33.033 00:00:37.454
  1. Voisitteko soittaa?
  2. Kyse on lapseni antamisesta pois.
9 00:00:44.169 00:00:48.465
  1. Anteeksi odotus, herra Eriksson.
10 00:00:54.471 00:00:58.475
  1. Mikä hätänä?
  2. - Odota ulkona.
11 00:01:6.275 00:01:8.443
  1. Älä, Rafael!
12 00:01:17.661 00:01:20.914
  1. Vacarrot kokoontuvat.
13 00:01:21.081 00:01:25.878
  1. En piittaa vaikka lähettäisit
  2. kutsun heille hautajaisiinsa.
14 00:01:26.044 00:01:30.591
  1. Rafael on löydyttävä tänään.
15 00:01:39.641 00:01:42.102
  1. Arvon herrat.
  2. - Olette eksynyt.

Statistiikka

Latausten määrä 31
Number of units 487
Number of lines 665
Number of lines per unit 1.37
Number of characters 15K
Number of characters per line 23.65

Ei kommentteja