Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Blacklist (2013) S03E16.

Episode information

Nimi The Blacklist (2013)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 3
Jakso 16
Episode type Ordinary
Episode title The Caretaker (No. 78)

Tekstityksen tiedot

ID oSFF
Luotu 8.1.2018 15.48.47
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Blacklist.S03E16.HDTV.x264-KILLERS
The.Blacklist.S03E16.HDTV.x264-KILLERS

Subtitles preview

Tiedostonimi
Blacklist.S03E16.HDTV.x264-KILLERS
Name
blacklist_s03e16_hdtv_x264-killers
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.710 00:00:3.921
  1. Tuletko vaimokseni?
2 00:00:4.087 00:00:7.883
  1. Et nai häntä.
  2. - Ilman isin lupaako?
3 00:00:8.050 00:00:10.052
  1. Kiitos, pojat.
4 00:00:10.802 00:00:16.767
  1. Hän ei ole miehen arvoinen
  2. eikä ainakaan lasta kasvattamaan.
5 00:00:17.518 00:00:20.938
  1. Haluan pitää vauvan.
6 00:00:24.983 00:00:29.696
  1. Tallenne osoittaa USA:n osallisuuden
  2. kiinalaisvirkailijan murhaan.
7 00:00:29.863 00:00:33.075
  1. Zhang Lau myrkytettiin -
8 00:00:33.242 00:00:38.997
  1. osana ulkoministeriön
  2. Russell Pritchardin juonta.
9 00:00:43.877 00:00:47.548
  1. Miten näin kävi?
  2. Olen uutisissa.
10 00:00:47.965 00:00:51.677
  1. Hoidat minut pois Pekingistä.
11 00:00:51.844 00:00:54.555
  1. On vain ajan kysymys...
12 00:00:54.972 00:01:0.352
  1. Tallenne ei ole aito.
  2. Tämä on lavastusta!
13 00:01:0.519 00:01:5.357
  1. Tämä on Hoitajan tekoja.
  2. Etsikää hänet.
14 00:01:5.524 00:01:7.526
  1. Apua!
15 00:01:48.942 00:01:50.944
  1. Minä tässä.

Statistiikka

Latausten määrä 38
Number of units 472
Number of lines 667
Number of lines per unit 1.41
Number of characters 15K
Number of characters per line 23.98

Ei kommentteja