Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Blacklist (2013) S03E20.

Episode information

Nimi The Blacklist (2013)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 3
Jakso 20
Episode type Ordinary
Episode title The Artax Network (No. 41)

Tekstityksen tiedot

ID si5F
Luotu 26.1.2018 16.03.52
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Blacklist.S03E20.REPACK.HDTV.x264-KILLERS

Subtitles preview

Tiedostonimi
Blacklist.S03E20.REPACK.HDTV.x264-KILLERS
Name
blacklist_s03e20_repack_hdtv_x264-killers
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.835 00:00:6.048
  1. Oli väärin uskotella,
  2. että voit suojella häntä.
2 00:00:6.215 00:00:10.719
  1. Hän tarvitsee suojelua.
  2. - Vain jos olet hänen elämässään.
3 00:00:10.886 00:00:14.473
  1. Et tee samaa virhettä
  2. kuin Lizin kohdalla.
4 00:00:14.640 00:00:19.353
  1. Kuka iski kirkkoon?
  2. - Solomonin työnantaja tietää liikaa.
5 00:00:19.520 00:00:25.108
  1. Hän kuuntelee ja tarkkailee.
  2. Uhka on pysäytettävä.
6 00:00:29.530 00:00:33.700
  1. Osaisinpa sanoa jotain,
  2. mikä pysäyttää kyyneleet, -
7 00:00:36.495 00:00:40.749
  1. vie menetyksen tuskan, mutta en osaa.
8 00:00:43.377 00:00:48.465
  1. Olimme onnekkaita,
  2. että Elizabeth kuului elämäämme.
9 00:00:48.632 00:00:50.634
  1. Paperit.
10 00:00:52.636 00:00:54.763
  1. Mitä Luoja pyytää?
11 00:00:54.930 00:01:0.769
  1. Että olemme eduksemme, armoisia
  2. ja astelemme nöyränä Luojan kanssa.
12 00:01:0.936 00:01:5.065
  1. Reddingtonin miehiäkö?
  2. - En pyytänyt heitä.
13 00:01:5.232 00:01:8.026
  1. Suojelevat häntä.
14 00:01:8.193 00:01:12.823
  1. En halua heitä hänen elämäänsä.
15 00:01:13.323 00:01:15.325
  1. Tiedän.

Statistiikka

Latausten määrä 38
Number of units 395
Number of lines 536
Number of lines per unit 1.36
Number of characters 12K
Number of characters per line 22.99

Ei kommentteja