Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Blacklist (2013) S04E14.

Episode information

Nimi The Blacklist (2013)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 4
Jakso 14
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID X95E
Luotu 8.10.2017 12.55.41
Contributor Anonyym
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Blacklist.S04E14.HDTV.x264-KILLERS.FI

Subtitles preview

Tiedostonimi
The.Blacklist.S04E14.HDTV.x264-KILLERS.FI
Name
the_blacklist_s04e14_hdtv_x264-killers_fi
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.981 00:00:2.792
2 00:00:9.639 00:00:11.339
  1. Toin sinulle Raamatun,
  2. Lonnie
3 00:00:11.341 00:00:13.041
  1. Vähän liian myöhäistä
  2. sielun pelastamiseen.
4 00:00:13.043 00:00:15.643
  1. <i>Ehdotan Luukas 21:36</i>
5 00:00:15.645 00:00:17.879
  1. "Rukoile aina
  2. että tulisit huomatuksi
6 00:00:17.881 00:00:20.581
  1. arvokkaana pakenemaan
  2. kaikista näistä asioista."
7 00:00:51.715 00:00:53.748
  1. - Mitä luulisit tuolla olevan?
  2. - Mitäs jos avaisit sen ja,
8 00:00:53.750 00:00:55.616
  1. työntäisit pääsi sisään,
  2. ja ottaisit hanhen?
9 00:01:7.330 00:01:9.564
  1. Charliehorse, meihin hyökätään!
10 00:01:25.377 00:01:27.261
11 00:01:30.030 00:01:32.226
12 00:01:34.056 00:01:38.058
  1. Murhasit ystäväni ja kollegani.
13 00:01:38.060 00:01:42.930
  1. Mustamaalasit miehen jota
  2. pidän suuressa arvossa.
14 00:01:42.932 00:01:46.367
  1. Sinulla näyttää olevan
  2. kattavaa tietoa elämästäni
15 00:01:46.369 00:01:51.705
  1. jonka voi saada vain
  2. jonkun läheiseni kautta.

Statistiikka

Latausten määrä 30
Number of units 763
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.52
Number of characters 22K
Number of characters per line 19.77

Ei kommentteja