Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Blacklist (2013) S04E19.

Episode information

Nimi The Blacklist (2013)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 4
Jakso 19
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID O9pE
Luotu 4.10.2017 10.32.48
Contributor Anonyym
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Blacklist.S04E19.720p.HDTV x264-KILLERS
The.Blacklist.S04E19.HDTV.XviD-AFG
The.Blacklist.S04E19.HDTV.x264-KILLERS

Subtitles preview

Tiedostonimi
The.Blacklist.S04E19.HDTV.x264-KILLERS
Name
the_blacklist_s04e19_hdtv_x264-killers
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:10.092 00:00:11.959
  1. Missä olen?
  2. Mitä tapahtuu?
2 00:00:11.961 00:00:13.360
  1. Miksi olen sidottu?
3 00:00:13.362 00:00:15.829
  1. Olet kunnossa, Morgan.
  2. Olet turvassa.
4 00:00:15.831 00:00:17.564
  1. Olemme täällä auttamassa.
5 00:00:17.566 00:00:19.867
  1. Tehdäksemme sen,
6 00:00:19.869 00:00:21.769
  1. täytyy näyttää sinulle jotain.
7 00:00:21.771 00:00:26.006
  1. Ja sinun täytyy kertoa minulle
  2. kaikki mitä tiedät siitä.
8 00:00:26.008 00:00:29.076
  1. Tunnetko tätä miestä?
9 00:00:29.078 00:00:31.245
  1. Ajattele tarkkaan.
10 00:00:33.416 00:00:35.382
  1. Ajattele lujasti, Morgan.
11 00:00:36.751 00:00:39.453
  1. Entä tämä
12 00:00:39.455 00:00:43.190
  1. En tiedä. Kuka on...
13 00:00:45.594 00:00:47.561
  1. Odota.
  2. Hän on Drunchi.
14 00:00:47.563 00:00:49.496
  1. Ei kun Drucci.
  2. Luulen että hän on Drucci.
15 00:00:49.498 00:00:52.232
  1. Mitä tapahtui Mr. Druccille?

Statistiikka

Latausten määrä 19
Number of units 816
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.49
Number of characters 26K
Number of characters per line 22.18

Ei kommentteja