Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Blacklist (2013) S05E10.

Episode information

Nimi The Blacklist (2013)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 5
Jakso 10
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID oSRF
Luotu 12.1.2018 21.13.25
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Blacklist.S05E10.720p.HDTV.x264-AVS

Subtitles preview

Tiedostonimi
The.Blacklist.S05E10.720p.HDTV.x264-AVS
Name
the_blacklist_s05e10_720p_hdtv_x264-avs
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.141 00:00:2.754
  1. TORONTO, ONTARIO
  2. KANADA
2 00:00:13.586 00:00:15.868
  1. Älä katso nyt, mutta...
3 00:00:16.041 00:00:18.489
  1. Katso, katso!
4 00:00:24.901 00:00:28.219
  1. Näin tuon ja taidan olla raskaana.
5 00:00:29.393 00:00:32.256
  1. Ja hän tulee tänne!
6 00:00:34.968 00:00:37.913
  1. -Bronwyn soittaa.
  2. -Mitä? Kello on kohta 11.
7 00:00:38.088 00:00:40.412
  1. -Älä vastaa.
  2. -On pakko.
8 00:00:40.584 00:00:43.654
  1. Niin? Odota hetki.
9 00:00:51.025 00:00:53.100
  1. Voitko toistaa?
10 00:00:53.271 00:00:56.715
  1. Oliver kiukutteli, ja kokous
  2. aikaistui huomiseen.
11 00:00:56.891 00:00:59.796
  1. -Palaan tänään ja sinä...
  2. -Vaihdan lentosi.
12 00:00:59.969 00:01:4.035
  1. Newarkista. Mitä tuo musiikki on?
  2. Et kai biletä tiistaina?
13 00:01:4.213 00:01:6.495
  1. En, minä...
  2. Vihaat Newarkia.
14 00:01:6.666 00:01:10.152
  1. Liki yhtä paljon kuin Oliveria,
  2. mutta nyt on pakko.
15 00:01:10.328 00:01:13.107
  1. Taksi tuli.
  2. Soita, kun se on hoidettu.

Statistiikka

Latausten määrä 115
Number of units 484
Number of lines 867
Number of lines per unit 1.79
Number of characters 19K
Number of characters per line 22.33

Ei kommentteja