Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 9.12.2017 3.30.15

Subtitles 'Ew9F/5a2b58b5d776d92cbf257e87' identified language differs from defined language.
Poster for The Crown (2016) S02E10.

Episode information

Nimi The Crown (2016)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 2
Jakso 10
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID Ew9F
Luotu 12.12.2017 3.36.03
Contributor Anonyymi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Crown.S02E10.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE

Subtitles preview

Tiedostonimi
The Crown - 02x10 - Mystery Man.STRiFE.Finnish.C.orig.Addic7ed.com
Name
the crown - 02x10 - mystery man_strife_finnish_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:6.120 00:00:9.760
  1. EN ORIGINAL SERIE FRA NETFLIX
2 00:00:19.763 00:00:22.243
  1. Godmorgen, Deres Kongelige Højhed.
  2. Klokken er 7.30.
3 00:00:30.483 00:00:31.723
  1. Godmorgen, John.
4 00:00:41.763 00:00:42.723
  1. For pokker.
5 00:01:41.803 00:01:43.723
  1. - Knæk den.
  2. - Det kan jeg ikke.
6 00:01:43.803 00:01:46.403
  1. - En professionel må se på det.
  2. - Vær ikke så vattet.
7 00:01:46.483 00:01:48.603
  1. Bare et ordentligt...
8 00:01:59.243 00:02:1.643
  1. Det indgyder ikke just tillid.
9 00:02:1.723 00:02:3.683
  1. Han er højt anbefalet.
10 00:02:3.763 00:02:7.643
  1. Han behandler alle. Winston Churchill,
  2. Duncan Sandys, Lord Astor.
11 00:02:18.043 00:02:20.083
  1. <i>Jeg vågnede og drejede hovedet.</i>
12 00:02:20.163 00:02:23.163
  1. Jeg må have forstrakt den
  2. i løbet af natten.
13 00:02:24.443 00:02:27.763
  1. Muligvis. Sæt Dem venligst op,
  2. Deres Kongelige Højhed.
14 00:02:33.843 00:02:39.283
  1. Folk kommer til mig med nakker og rygge,
  2. albuer, knæ.
15 00:02:40.043 00:02:42.283
  1. Ofte har det intet
  2. med symptomerne at gøre.

Statistiikka

Latausten määrä 12
Number of units 553
Number of lines 784
Number of lines per unit 1.42
Number of characters 18K
Number of characters per line 23.96

Ei kommentteja