Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Dark Tower (2017).


Tekstityksen tiedot

ID KgNF
Luotu 22.11.2017 12.22.33
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Dark.Tower.2017.720p.BluRay.DTS.x264-TiTAN
The.Dark.Tower.2017.720p.BluRay.x264-DRONES
The.Dark.Tower.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-SHITBOX
The.Dark.Tower.2017.BRRip.XviD.MP3-RARBG
The.Dark.Tower.2017.BDRip.x264-DRONES
The.Dark.Tower.2017.mHD.BluRay.DD5.1.x264-TRiM
The.Dark.Tower.2017.1080p.BluRay.x264-DRONES
The.Dark.Tower.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
The.Dark.Tower.2017.720p.BluRay.DD5.1.x264-TayTO
The.Dark.Tower.2017.1080p.BluRay.DD5.1.x264-VietHD
The.Dark.Tower.2017.1080p.CEE.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina
The.Dark.Tower.2017.BRRip.XviD.AC3-RARBG
The.Dark.Tower.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
The.Dark.Tower.2017.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TTG
The.Dark.Tower.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Subtitles preview

Tiedostonimi
The Dark Tower 2017
Name
the dark tower 2017
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:1.020 00:01:4.315
  1. TORNI SEISOO
  2. UNIVERSUMIN KESKELLÄ -
2 00:01:4.482 00:01:6.818
  1. SUOJELLEN MEITÄ PIMEYDELTÄ.
3 00:01:8.737 00:01:13.366
  1. ON SANOTTU, ETTÄ LAPSEN MIELI
  2. VOI TUHOTA SEN.
4 00:01:15.618 00:01:22.500
  1. MUSTA TORNI
5 00:01:37.932 00:01:39.809
  1. Tule leikkimään meidän kanssa.
6 00:01:42.520 00:01:44.647
  1. Et saa kiinni!
  2. - Saanpas!
7 00:02:26.022 00:02:27.440
  1. KÄYNNISTYY
8 00:03:31.838 00:03:34.674
  1. Jake.
  2. - Äiti, oletko kunnossa?
9 00:03:36.342 00:03:37.927
  1. Se oli iso.
10 00:03:40.889 00:03:42.223
  1. Painajaisia?
11 00:03:43.099 00:03:44.183
  1. Ei.
12 00:03:46.436 00:03:48.229
  1. Tule aamiaiselle.
13 00:04:0.199 00:04:3.494
  1. <i>Aamunjäristys
  2. vaikeuttaa myös työmatkoja.</i>
14 00:04:3.870 00:04:7.665
  1. <i>5,7 magnitudinjäristys
  2. iski New Yorkiin aamulla.</i>
15 00:04:7.832 00:04:11.169
  1. <i>Yksi järistys lisää
  2. järistysten sarjassa.</i>

Statistiikka

Latausten määrä 53
Number of units 849
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.26
Number of characters 21K
Number of characters per line 20.19

Ei kommentteja