Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Exception (2016).


Tekstityksen tiedot

ID Nu5E
Luotu 26.10.2017 12.50.44
Contributor Anonyym
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Exception.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-DRONES

Subtitles preview

Tiedostonimi
The.Exception.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-DRONES
Name
the_exception_2016_limited_1080p_bluray_x264-drones
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:02:6.961 00:02:8.421
  1. Minun pitää mennä.
2 00:02:26.689 00:02:28.817
  1. Tässä.
3 00:02:34.406 00:02:36.991
  1. Tapaammeko vielä?
4 00:02:37.075 00:02:40.453
  1. Yksi kirje sotaministeriöstä riitti.
5 00:03:13.445 00:03:15.071
  1. Brandt.
6 00:03:15.155 00:03:17.657
  1. Mitä tiedätte keisarista?
7 00:03:17.824 00:03:20.326
  1. Berliini, toukokuu 1940
8 00:03:20.410 00:03:24.664
  1. Keisari Vilhelm II,
  2. isänmaan entinen hallitsija.
9 00:03:24.831 00:03:27.250
  1. Heikko johtaja, huono strategi.
10 00:03:27.333 00:03:30.587
  1. Johti meidät tappioon ja pakeni sitten.
  2. Maanpaossa Belgiassa.
11 00:03:30.670 00:03:32.922
  1. - Hollannissa.
  2. - Onko hän vielä elossa?
12 00:03:33.006 00:03:35.091
  1. Hitto teidän tietämättömyyttänne.
13 00:03:35.175 00:03:39.971
  1. Hän on hyvinkin elossa, ja hänellä
  2. on suurta symboliarvoa Saksan kansalle.
14 00:03:44.476 00:03:49.397
  1. Otatte välittömästi komentoonne
  2. Vilhelmin henkivartiokaartin Utrechtissa.
15 00:03:49.481 00:03:53.485
  1. Keisarin turvallisuus on valtakunnan
  2. kannalta hyvin tärkeää,

Statistiikka

Latausten määrä 13
Number of units 746
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.61
Number of characters 31K
Number of characters per line 25.98

Ei kommentteja