Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Flash (2014) S04E10.

Episode information

Nimi The Flash (2014)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 4
Jakso 10
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID 0idF
Luotu 17.1.2018 22.38.39
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Flash.S04E10.720p.HDTV.x264-AVS

Subtitles preview

Tiedostonimi
The.Flash.S04E10.720p.HDTV.x264-AVS
Name
the_flash_s04e10_720p_hdtv_x264-avs
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.042 00:00:0.042
  1. 23.976
2 00:00:0.459 00:00:4.338
  1. Minä olen Barry Allen,
  2. maailman nopein mies.
3 00:00:4.463 00:00:7.466
  1. Työskentelen rikosteknikkona, -
4 00:00:7.549 00:00:13.597
  1. mutta torjun salaa rikoksia
  2. ja etsin kaltaisiani metaihmisiä.
5 00:00:13.722 00:00:18.268
  1. Eksyin aikaan
  2. ja ystäväni pelastivat minut, -
6 00:00:18.352 00:00:21.688
  1. mutta samalla maailmaamme
  2. pääsi uusia uhkia.
7 00:00:21.772 00:00:26.610
  1. Vain minä voin pysäyttää ne.
  2. Minä olen Salama.
8 00:00:27.569 00:00:29.279
  1. Aiemmin:
9 00:00:29.363 00:00:35.869
  1. En ole mikään sihteeri,
  2. vaan aviomieheni kumppani.
10 00:00:35.953 00:00:38.997
  1. Hauska tavata, Dominic Lanse.
11 00:00:41.041 00:00:44.169
  1. Tervehdys, herra Allen.
  2. - Jos uhkaat perhettäni...
12 00:00:44.253 00:00:48.674
  1. Perheesi ei kiinnosta minua.
  2. Täytyyhän jonkun kaivata sinua.
13 00:00:48.757 00:00:52.803
  1. Mitä sinä teit?
  2. - Jätin sinulle jotain tarpeetonta.
14 00:00:52.928 00:00:56.849
  1. Pidätän sinut epäiltynä
  2. Clifford DeVoen murhasta.
15 00:00:56.932 00:00:59.935
  1. Nimeni on Barry Allen.

Statistiikka

Latausten määrä 274
Number of units 440
Number of lines 692
Number of lines per unit 1.57
Number of characters 16K
Number of characters per line 23.31

Ei kommentteja