Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Flash (2014) S04E16.

Episode information

Nimi The Flash (2014)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 4
Jakso 16
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID vlBF
Luotu 16.3.2018 12.53.10
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Flash.S04E16.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE

Subtitles preview

Tiedostonimi
The.Flash.S04E16.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE
Name
the_flash_s04e16_internal_720p_web_x264-bamboozle
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.042 00:00:0.042
  1. 23.976
2 00:00:0.501 00:00:4.463
  1. Minä olen Barry Allen,
  2. maailman nopein mies.
3 00:00:4.546 00:00:7.508
  1. Työskentelen rikosteknikkona, -
4 00:00:7.591 00:00:13.597
  1. mutta torjun salaa rikoksia
  2. ja etsin kaltaisiani metaihmisiä.
5 00:00:13.680 00:00:18.352
  1. Eksyin aikaan
  2. ja ystäväni pelastivat minut, -
6 00:00:18.477 00:00:21.563
  1. mutta samalla maailmaamme
  2. pääsi uusia uhkia.
7 00:00:21.688 00:00:27.402
  1. Vain minä voin pysäyttää ne.
  2. Minä olen Salama.
8 00:00:27.486 00:00:29.196
  1. Aiemmin:
9 00:00:29.279 00:00:33.909
  1. Täällä tulin vauhtivoimasta.
  2. - Mukanasi tuli pimeää ainetta.
10 00:00:34.034 00:00:41.625
  1. DeVoe junaili ne ihmiset bussiin.
  2. - Miksi hän tahtoo heidän voimansa?
11 00:00:41.708 00:00:46.255
  1. Barry Allenin valitus...
  2. - Odottakaa!
12 00:00:46.338 00:00:49.091
  1. DeVoe?
  2. - Tuo on Ralph.
13 00:00:49.174 00:00:52.219
  1. Barry Allen vapautetaan.
14 00:00:53.554 00:01:0.143
  1. Voit palata, kun kaikki uskovat,
  2. että DeVoe on elossa.
15 00:01:0.269 00:01:3.188
  1. Tämä on mietintämyssyni.

Statistiikka

Latausten määrä 213
Number of units 438
Number of lines 716
Number of lines per unit 1.63
Number of characters 15K
Number of characters per line 21.66

Ei kommentteja