Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Foreigner (2017).


Tekstityksen tiedot

ID pCRF
Luotu 12.1.2018 21.17.33
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Foreigner.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
The.Foreigner.2017.BDRip.X264-DRONES
The.Foreigner.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
The.Foreigner.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
The.Foreigner.2017.720p.BRRipx264-MkvCage
The.Foreigner.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
The.Foreigner.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
The.Foreigner.2017.1080p.BluRay.X264-DRONES
The.Foreigner.2017.720p.BRRip.2CH.x265.HEVC-PSA
The.Foreigner.2017.720p.BluRay.x264-DRONES

Subtitles preview

Tiedostonimi
The.Foreigner.2017.720p.BluRay.x264-DRONES
Name
the_foreigner_2017_720p_bluray_x264-drones
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:38.718 00:00:45.620
  1. <i>Suomennos, ajastus ja oikoluku: MikeMan</i>
2 00:01:59.180 00:02:2.884
  1. Pidätkö siitä? Isäni on täällä.
  2. Nähdään illalla.
3 00:02:2.889 00:02:4.124
  1. Selvä.
4 00:02:11.767 00:02:16.910
  1. Tässä on pukuni. Pidätkö siitä?
  2. Kiirehditään. Kokoani on enää 2 jäljellä.
5 00:02:19.328 00:02:21.778
  1. <i>Mennään, isä.</i>
6 00:02:30.290 00:02:32.390
  1. <i>Milloin saan tavata hänet?</i>
7 00:02:32.954 00:02:35.375
  1. Hänen nimensä on Chappy. Hän
  2. kuuluu jalkapallojoukkueeseen ja..
8 00:02:35.380 00:02:36.187
  1. Chubby?
9 00:02:36.387 00:02:38.193
  1. Chappy.
10 00:02:38.293 00:02:40.527
  1. Tapaat hänet kun hän
  2. hakee minut tansseihin.
11 00:02:40.532 00:02:41.483
  1. Enkö aikaisemmin?
12 00:02:41.682 00:02:44.341
  1. Isä, sinun on ajettava lujempaa.
13 00:02:45.934 00:02:49.904
  1. - Kyyditseekö hän sinut tansseihin?
  2. - Hän vuokrasi limusiinin.
14 00:02:50.104 00:02:55.899
  1. - Joten hän ei kyyditse sinua?
  2. - Kuljettaja on mukana. Älä huolehdi.
15 00:03:1.814 00:03:5.112
  1. Pukusi on kaunis.
  2. Tulet näyttämään kauniilta siinä.

Statistiikka

Latausten määrä 292
Number of units 999
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.61
Number of characters 44K
Number of characters per line 27.35

Ei kommentteja