Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Good Place (2016) S01E07.

Episode information

Nimi The Good Place (2016)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 1
Jakso 7
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID nDhF
Luotu 8.2.2018 15.06.40
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Good.Place.S01E07.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264.DD5.1

Subtitles preview

Tiedostonimi
The.Good.Place.S01E07.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264.DD5.1
Name
the_good_place_s01e07_nordic_720p_web-dl_h_264_dd5_1
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.001 00:00:2.044
  1. Aiemmin tapahtunutta...
2 00:00:2.127 00:00:3.670
  1. Sitä ei voi kieltää.
3 00:00:4.963 00:00:6.632
  1. Ongelma...
4 00:00:6.965 00:00:8.133
  1. Olen minä.
5 00:00:9.092 00:00:10.177
  1. Ja nyt...
6 00:00:11.011 00:00:13.889
  1. Minun täytyy jättää teidät... Iäksi.
7 00:00:13.972 00:00:17.559
  1. Michael, et voi olla ongelma.
8 00:00:17.643 00:00:19.061
  1. Mutta olen.
9 00:00:19.353 00:00:21.605
  1. Arkkitehtien ei pitäisi asua -
10 00:00:21.688 00:00:23.941
  1. suunnittelemissaan naapurustoissa,
11 00:00:24.149 00:00:27.819
  1. mutta rakastan ihmisiä,
  2. joten halusin yrittää.
12 00:00:27.903 00:00:29.988
  1. Huomaan nyt, että se oli virhe.
13 00:00:30.072 00:00:32.950
  1. Sekaantumiseni on ainoa pysyvä tekijä -
14 00:00:33.033 00:00:34.785
  1. kaikissa onnettomuuksissamme.
15 00:00:34.868 00:00:37.955
  1. Yritin pakottaa Jianyun avautumaan,

Statistiikka

Latausten määrä 23
Number of units 466
Number of lines 608
Number of lines per unit 1.3
Number of characters 15K
Number of characters per line 24.87

Ei kommentteja