Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Good Wife (2009) S01E02.

Episode information

Nimi The Good Wife (2009)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 1
Jakso 2
Episode type Ordinary
Episode title Stripped

Tekstityksen tiedot

ID YfBE
Luotu 28.10.2017 13.39.22
Contributor Anonyym
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Good.Wife.S01E02.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS

Subtitles preview

Tiedostonimi
The.Good.Wife.S01E02.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS
Name
the_good_wife_s01e02_nordic_720p_web-dl_h_264-rapidcows
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:2.975 00:01:6.687
  1. <i>Tunti sitten
  2. irtisanouduin syyttäjän virasta.</i>
2 00:01:6.771 00:01:11.191
  1. <i>Myönnän arvostelukyvyn puutteeni
  2. niiden naisten suhteen.</i>
3 00:01:11.274 00:01:15.738
  1. <i>En ole väärinkäyttänyt asemaani.</i>
4 00:01:15.821 00:01:21.409
  1. <i>Tarvitsemme aikaa
  2. luottamuksen jälleenrakentamiseen.</i>
5 00:01:27.667 00:01:30.418
  1. Äiti! Aamiaista!
6 00:01:36.717 00:01:41.764
  1. Onnittelut miehesi jutun uudesta
  2. käsittelystä. Hän vapautuu pian.
7 00:01:41.847 00:01:45.350
  1. Aamu-tv: n jutussa olit sinäkin.
  2. Näitkö sen? -En.
8 00:01:45.433 00:01:50.522
  1. Katsoin sen netistä.
  2. Voin lähettää helposti linkin.
9 00:01:51.273 00:01:55.402
  1. Minut haluttiin ryhmäkanteeseen.
  2. Mitä hommaa sinulla on?
10 00:01:55.485 00:01:58.823
  1. En oikein tiedä...
11 00:01:59.322 00:02:2.242
  1. Menen ilmeisesti tuonne.
12 00:02:8.874 00:02:13.879
  1. Koska se oli? -15. toukokuuta,
  2. neljä kuukautta sitten.
13 00:02:13.963 00:02:17.008
  1. Löytyykö jotain siltä päivältä?
  2. - Kuitti.
14 00:02:17.090 00:02:24.347
  1. Olitko tavannut herra McKeonia ennen?
  2. - Perhe on tuttu uutisista.
15 00:02:24.431 00:02:28.143
  1. Olin kuullut heidän hotelleistaan.

Statistiikka

Latausten määrä 1
Number of units 461
Number of lines 798
Number of lines per unit 1.73
Number of characters 19K
Number of characters per line 24.26

Ei kommentteja