Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Good Wife (2009) S01E07.

Episode information

Nimi The Good Wife (2009)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 1
Jakso 7
Episode type Ordinary
Episode title Unorthodox

Tekstityksen tiedot

ID 7AdF
Luotu 30.11.2017 11.52.37
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Good.Wife.S01E07.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264

Subtitles preview

Tiedostonimi
The.Good.Wife.S01E07.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264
Name
the_good_wife_s01e07_nordic_720p_web-dl_h_264
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:7.675 00:00:12.847
  1. Ei tuo mitään ole.
  2. - Onpas. Katso nyt heitä.
2 00:00:13.305 00:00:17.142
  1. Minähän katson.
  2. Tuolta näyttää talouskokous.
3 00:00:17.226 00:00:20.688
  1. Tuolta näyttää
  2. työpaikkojen vähentäminen.
4 00:00:20.772 00:00:23.232
  1. Lakifirmat eivät kestä lamaa.
5 00:00:23.398 00:00:28.530
  1. Älä pelottele itseäsi.
  2. Laskutettavaa on tullut enemmän.
6 00:00:28.655 00:00:30.740
  1. Kaikki on hyvin.
7 00:00:30.823 00:00:37.539
  1. Verojutut? Siellä on kuusi päätoimista.
  2. - Pidetään kaksi.
8 00:00:37.622 00:00:40.750
  1. Ketkä neljä lähtevät?
9 00:00:40.833 00:00:43.878
  1. Bayer?
  2. - Hänen vaimonsa on raskaana.
10 00:00:43.962 00:00:47.297
  1. Hänellä on vähän virkavuosia.
11 00:00:47.422 00:00:51.051
  1. Ehkä hänelle sopisi osa-aikaisuus.
12 00:00:51.970 00:00:54.513
  1. Entä nuoremmat asianajajat?
13 00:00:56.683 00:01:1.103
  1. Pannaan päätös syrjään.
  2. - Syrjässä on jo ahdasta.
14 00:01:5.148 00:01:10.070
  1. Parempi myöhään kuin ei
  2. milloinkaan. Stern ilmoittautuu.
15 00:01:10.153 00:01:14.157
  1. Jonas,
  2. meillä on lomautuslistaa sinulle.

Statistiikka

Latausten määrä 1
Number of units 475
Number of lines 816
Number of lines per unit 1.72
Number of characters 19K
Number of characters per line 23.49

Ei kommentteja