Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Good Wife (2009) S01E09.

Episode information

Nimi The Good Wife (2009)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 1
Jakso 9
Episode type Ordinary
Episode title Threesome

Tekstityksen tiedot

ID 7wdF
Luotu 30.11.2017 11.58.43
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Good.Wife.S01E09.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264

Subtitles preview

Tiedostonimi
The.Good.Wife.S01E09.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264
Name
the_good_wife_s01e09_nordic_720p_web-dl_h_264
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:26.226 00:00:31.231
  1. Seuraava vieraani on viettänyt
  2. laatuaikaa poliitikkojen kanssa -
2 00:00:31.398 00:00:33.735
  1. ja tekee nyt paljastuskirjaa.
3 00:00:33.860 00:00:36.946
  1. Tervetuloa, Amber Madison.
4 00:00:39.991 00:00:43.703
  1. <i>Hei.
  2. - Hauska tavata.</i>
5 00:00:44.746 00:00:48.666
  1. <i>Se piirisyyttäjä...
  2. - Osavaltion yleinen syyttäjä.</i>
6 00:00:48.750 00:00:51.711
  1. <i>Oli mikä syyttäjä vain.</i>
7 00:00:51.794 00:00:56.548
  1. <i>Imikö hän varpaitasi joka kerta,
  2. vai oliko se kertaluontoista?</i>
8 00:00:56.633 00:00:58.467
  1. <i>Se tapahtui kahdesti.</i>
9 00:00:58.550 00:01:3.890
  1. <i>Niin, eihän sitä
  2. yhteen kertaan voi jättää.</i>
10 00:01:4.015 00:01:9.227
  1. <i>Mikä oli kuvottavinta,
  2. mitä hän halusi tehdä?</i>
11 00:01:9.311 00:01:12.065
  1. <i>No...
  2. - Oliko jotain tosi yököttävää?</i>
12 00:01:12.147 00:01:17.486
  1. <i>Tämä ei ollut kaikkein
  2. yököttävintä, mutta hän...</i>
13 00:01:19.154 00:01:21.741
  1. Aamupalalle!
14 00:01:22.324 00:01:27.830
  1. Löysin jotain uutta kaupasta:
  2. hedelmiä! Kokeillaanpa niitä.
15 00:01:27.914 00:01:32.334
  1. Olet iloisella päällä.
  2. - Aloitin juomisen aikaisemmin.

Statistiikka

Latausten määrä 1
Number of units 481
Number of lines 817
Number of lines per unit 1.7
Number of characters 19K
Number of characters per line 24.05

Ei kommentteja