Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Good Wife (2009) S01E21.

Episode information

Nimi The Good Wife (2009)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 1
Jakso 21
Episode type Ordinary
Episode title Unplugged

Tekstityksen tiedot

ID GSpF
Luotu 20.1.2018 15.20.33
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Good.Wife.S01E21.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264

Subtitles preview

Tiedostonimi
The.Good.Wife.S01E21.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264
Name
the_good_wife_s01e21_nordic_720p_web-dl_h_264
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.944 00:00:4.363
  1. Kuulin, että hän tulee tänään.
2 00:00:4.447 00:00:7.241
  1. Lockhart & Gardner. Hetkinen.
3 00:00:7.324 00:00:10.994
  1. Kyse on avioerosta.
  2. - Eikö hän kuollut?
4 00:00:11.078 00:00:14.874
  1. Agos ja Florrick.
  2. Hän on puhelimessa.
5 00:00:16.083 00:00:18.545
  1. Mitä Chrissy tekee?
6 00:00:18.628 00:00:23.758
  1. Kun seisoo sopivasti kyltin alla,
  2. kuulee kaiken kokoushuoneesta.
7 00:00:23.842 00:00:25.885
  1. Eikä...
8 00:00:31.265 00:00:33.810
  1. Tieto on valtaa.
9 00:00:48.323 00:00:53.996
  1. ...kulmatoimisto sopisi minulle.
  2. - Älä nyt viitsi, David.
10 00:00:54.079 00:00:59.836
  1. Teitä ei perheoikeus kiinnosta.
  2. Teemme omia juttujamme.
11 00:00:59.919 00:01:3.756
  1. Minun juttuni vain tuottaa rahaa.
  2. - Aika on huono.
12 00:01:3.840 00:01:7.510
  1. Oikaisemme kyllä kurssin.
  2. - Oikaiskaa sitten.
13 00:01:7.594 00:01:13.098
  1. Ei sillä, että välittäisin,
  2. mutta ei huvita vaihtaa firmaa.
14 00:01:13.182 00:01:18.813
  1. Meille tulee kolmas osakas.
  2. - Siitä on puhuttu kaksi kuukautta.
15 00:01:18.897 00:01:22.942
  1. Auta karhuamalla
  2. erääntyneitä laskuja.

Statistiikka

Latausten määrä 4
Number of units 438
Number of lines 749
Number of lines per unit 1.71
Number of characters 17K
Number of characters per line 22.91

Ei kommentteja