Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Last Ship (2014) S04E07.

Episode information

Nimi The Last Ship (2014)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 4
Jakso 7
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID T95E
Luotu 8.10.2017 12.44.18
Contributor Anonyym
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Last.Ship.S04E07.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
The.Last.Ship.S04E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION
The.Last.Ship.S04E07.HDTV.x264-LOL
The.Last.Ship.S04E07.XviD-AFG

Subtitles preview

Tiedostonimi
The.Last.Ship.S04E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Name
the_last_ship_s04e07_720p_hdtv_x264-dimension
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:45.680 00:00:46.410
  1. Huomio!
2 00:00:46.910 00:00:47.880
  1. Asento!
3 00:00:49.650 00:00:50.600
  1. Poistukaa.
4 00:00:54.450 00:00:55.270
  1. Ei koskaan uudelleen
5 00:00:56.750 00:00:57.670
  1. Kuuletko minua, Miller?
6 00:00:57.940 00:01:0.250
  1. Emme anna mitään tällaista
  2. tapahtua meille uudelleen
7 00:01:11.120 00:01:12.410
  1. Oletko kunnossa, ylipäällikkö?
8 00:01:12.420 00:01:14.490
  1. Unohda koko juttu. Olemme kaikki
  2. nähneet parempia päiviä, lekuri.
9 00:01:14.840 00:01:15.570
  1. Ei, tarkoitan...
10 00:01:19.370 00:01:21.220
  1. Kyllä, ylipäällikkö. Unohda koko juttu.
11 00:01:25.850 00:01:26.550
  1. Ray.
12 00:01:28.550 00:01:30.050
  1. Sinun kätesi... se vapisee.
13 00:01:30.640 00:01:32.010
  1. N-Niin. Joo. Minä vain...
14 00:01:33.310 00:01:35.720
  1. Minä tartuin ruoriin
  2. niin tiukasti, käteni...
15 00:01:56.200 00:01:58.760
  1. Lentotehtävä on suoritettu.
  2. Heko on takaisin hangaarissa.

Statistiikka

Latausten määrä 26
Number of units 597
Number of lines 794
Number of lines per unit 1.33
Number of characters 20K
Number of characters per line 25.24

Ei kommentteja