Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Machine (2013).


Tekstityksen tiedot

ID WNpE
Luotu 4.10.2017 11.09.52
Contributor Anonyym
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Machine.2013.720p.BluRay.x264.YIFY

Subtitles preview

Tiedostonimi
The.Machine.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
Name
the_machine_2013_720p_bluray_x264_yify
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:46.362 00:01:51.575
  1. KYLMÄ SOTA KIINAA VASTAAN
  2. ON JOHTANUT PAHAAN LAMAAN.
2 00:01:51.742 00:01:58.081
  1. KILPAVARUSTELU KOHDISTUU
  2. ÄLYKKÄISIIN KONEISIIN.
3 00:01:58.206 00:02:4.920
  1. Paul, kuuletko minua?
4 00:02:7.923 00:02:10.258
  1. Laita implantti päälle.
5 00:02:16.597 00:02:18.932
  1. Aivoimplantti aktivoitu.
6 00:02:20.517 00:02:25.314
  1. Hei. Tiedätkö nimesi?
7 00:02:26.398 00:02:29.109
  1. Tiedätkö, mitä tapahtui?
8 00:02:30.860 00:02:33.571
  1. Olet sotilas. Nimesi on Paul Dawson.
9 00:02:33.780 00:02:36.198
  1. Sinua ammuttiin päähän.
10 00:02:36.323 00:02:40.744
  1. Kokeilemme, kuinka hyvin
  2. Vincentin implantti korjaa vaurioita.
11 00:02:40.869 00:02:46.249
  1. -Haluan äidin.
  2. -Mikä hänen nimensä on?
12 00:02:50.544 00:02:53.922
  1. Selvä.
13 00:02:55.131 00:03:1.804
  1. Katso, mihin Lucy piilottaa pallon.
  2. Sitten esitän kysymyksiä.
14 00:03:13.522 00:03:16.609
  1. Lucy ei näe meitä.
15 00:03:16.817 00:03:21.239
  1. Yritä kuvitella, mitä Lucy ajattelee,
  2. kun hän palaa.

Statistiikka

Latausten määrä 14
Number of units 550
Number of lines 883
Number of lines per unit 1.61
Number of characters 20K
Number of characters per line 23.52

Ei kommentteja