Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Orville (2017) S01E09.

Episode information

Nimi The Orville (2017)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 1
Jakso 9
Episode type Ordinary
Episode title Cupid's Dagger

Tekstityksen tiedot

ID XBxF
Luotu 30.12.2017 15.10.10
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Orville.S01E09.HDTV.x264-SVA
The.Orville.S01E09.720p.HDTV.x264-AVS
The.Orville.S01E09.720p.HEVC.x265

Subtitles preview

Tiedostonimi
The.Orville.S01E09.720p.HEVC.x265
Name
the_orville_s01e09_720p_hevc_x265
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:41.411 00:00:43.225
  1. Komentaja Grayson.
2 00:00:43.257 00:00:45.401
  1. No niin, kuinka upea hän on?
3 00:00:45.832 00:00:48.363
  1. Hienoa. Seuraavaksi, -
4 00:00:48.525 00:00:50.929
  1. komentajakapteeni Bortus.
5 00:00:50.954 00:00:53.476
  1. - Missä on Bortus?
  2. - Minä olen Bortus.
6 00:00:54.354 00:00:57.539
  1. Siis mitä... sinä siis oikeasti laulat?
7 00:00:57.564 00:01:0.978
  1. Okei, iso kaveri, tänne vaan.
  2. Näytetään kaikille mitä osaat.
8 00:01:5.166 00:01:7.533
  1. Luutnantti Malloy opetti minulle tämän laulun.
9 00:01:7.987 00:01:9.385
  1. Laulan sen nyt.
10 00:01:12.452 00:01:13.812
  1. Te olette hiljaa!
11 00:01:17.653 00:01:19.649
  1. Tapahtuuko tämä oikeasti?
12 00:01:29.142 00:01:30.664
  1. Silta kapteenille.
13 00:01:30.688 00:01:34.447
  1. Vastaanotamme korkean tärkeysluokan viestiä
  2. amiraali Halseyltä liiton keskuksesta.
14 00:01:34.471 00:01:36.462
  1. Lähettäkää se valmiushuoneeseen.
15 00:01:38.986 00:01:41.486
  1. Pahoittelen vapaa-aikanne keskeyttämistä.

Statistiikka

Latausten määrä 42
Number of units 744
Number of lines 973
Number of lines per unit 1.31
Number of characters 26K
Number of characters per line 27.58

Ei kommentteja