Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Resident (2018) S01E02.

Episode information

Nimi The Resident (2018)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 1
Jakso 2
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID 4EBF
Luotu 23.2.2018 11.58.07
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Resident.S01E02.1080p.WEB.x264-TBS

Subtitles preview

Tiedostonimi
The.Resident.S01E02.1080p.WEB.x264-TBS
Name
the_resident_s01e02_1080p_web_x264-tbs
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.167 00:00:6.671
  1. <i>Aiemmin: -Noudatit sääntöjä,
  2. mutta täällä siitä on vain haittaa.</i>
2 00:00:6.714 00:00:10.383
  1. On paljon,
  2. mitä sinun pitää unohtaa.
3 00:00:10.426 00:00:14.429
  1. Ohjaajani on mahdoton.
  2. Sait Conradin.
4 00:00:14.472 00:00:17.474
  1. Ota oppia.
  2. Aloita painelu.
5 00:00:18.809 00:00:21.436
  1. Haluan sinut takaisin.
6 00:00:23.689 00:00:25.440
  1. Olet täällä.
7 00:00:25.483 00:00:28.485
  1. Lily on tärkeä.
  2. Nyt hän on sinun potilaasi.
8 00:00:28.528 00:00:32.364
  1. Mitkä ovat mahdollisuuteni?
  2. Voit päihittää syövän.
9 00:00:32.406 00:00:38.036
  1. Haluamme auttaa potilaita, mutta
  2. vahinkoa voi tehdä monin tavoin.
10 00:00:38.079 00:00:42.540
  1. Sinulla on alan parhaat kädet,
  2. mutta hän on halutuin kirurgi.
11 00:00:42.583 00:00:47.796
  1. Osuitko valtimoon? Ehkä hän
  2. sai sydänkohtauksen. -Juuri niin.
12 00:00:47.839 00:00:51.258
  1. Vaihda alaa tai tapat taas jonkun.
  2. Miten kehtaat?
13 00:00:51.300 00:00:55.679
  1. Onko ylpeytesi tärkeämpi kuin
  2. potilaan henki? -Varo sanojasi.
14 00:00:58.933 00:01:3.019
  1. Tänään on urapäivä.
  2. On aika miettiä tulevaisuuttanne.
15 00:01:3.062 00:01:4.771
  1. Tähdätkää huipulle.

Statistiikka

Latausten määrä 8
Number of units 488
Number of lines 860
Number of lines per unit 1.76
Number of characters 19K
Number of characters per line 22.91

Ei kommentteja