Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Shannara Chronicles (2016) S02E05.

Episode information

Nimi The Shannara Chronicles (2016)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 2
Jakso 5
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID Hv1E
Luotu 15.11.2017 12.06.42
Contributor Anonyym
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Shannara.Chronicles.S02E05.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD+2.0-TWA.fi

Subtitles preview

Tiedostonimi
The.Shannara.Chronicles.S02E05.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD+2.0-TWA.fi
Name
the_shannara_chronicles_s02e05_nordic_1080p_web-dl_h_264_dd+2_0-twa_fi
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:5.942 00:00:8.236
  1. <i>Aiemmin tapahtunutta:</i>
2 00:00:8.403 00:00:11.906
  1. Shannaran miekka on mahtavin ase.
3 00:00:12.073 00:00:15.660
  1. - Katso, isä.
  2. - Anna se tänne. Siihen ei saa koskea.
4 00:00:15.827 00:00:18.830
  1. Luuletko olevasi tyttäreni?
  2. Se on mahdotonta.
5 00:00:18.996 00:00:23.709
  1. - Olitko sinä rajalegioonassa?
  2. - Mieheni olivat parhaita.
6 00:00:23.876 00:00:26.546
  1. Lupasin äidillesi suojella sinua.
7 00:00:26.712 00:00:29.132
  1. Tiesin,
  2. että kohtalo toisi sinut luokseni.
8 00:00:29.298 00:00:32.135
  1. - Missä Catania on?
  2. - Kuollut.
9 00:00:32.301 00:00:36.806
  1. - Murhasit hänet.
  2. - Voimamme kasvaa. Et voita meitä.
10 00:00:36.973 00:00:40.435
  1. Velholordi maksaa aina velkansa.
11 00:00:41.936 00:00:44.939
  1. Kallo on lukittu Paranoriin.
12 00:00:45.106 00:00:48.860
  1. Sinulla on 3 päivää aikaa tuoda
  2. druidi minulle, tai setäsi kuolee.
13 00:01:2.114 00:01:5.493
  1. Olemme kilometrien päässä palatsista.
14 00:01:5.660 00:01:11.207
  1. Kuningattaren vartio ei ole kaukana.
  2. Tässä tiemme erkanevat.
15 00:01:11.374 00:01:15.378
  1. Onko sinulla parempaa tekemistä
  2. kuin Velholordin pysäyttäminen?

Statistiikka

Latausten määrä 44
Number of units 374
Number of lines 596
Number of lines per unit 1.59
Number of characters 15K
Number of characters per line 25.82

Ei kommentteja