Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Shannara Chronicles (2016) S02E05.

Episode information

Nimi The Shannara Chronicles (2016)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 2
Jakso 5
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID KP5E
Luotu 16.11.2017 18.02.40
Contributor Anonyymi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Shannara.Chronicles.S02E05.720p.HDTV.x264-AVS
The.Shannara.Chronicles.S02E05.480p.x264-mSD
The.Shannara.Chronicles.S02E05.HDTV.x264-SVA
The.Shannara.Chronicles.S02E05.HDTV.x264-SVA;
The.Shannara.Chronicles.S02E05.XviD-AFG

Subtitles preview

Tiedostonimi
The.Shannara.Chronicles.S02E05.720p.HDTV.x264-AVS
Name
the_shannara_chronicles_s02e05_720p_hdtv_x264-avs
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.042 00:00:0.042
  1. 23.976
2 00:00:0.334 00:00:2.377
  1. Aiemmin tapahtunut:
3 00:00:2.544 00:00:5.756
  1. Shannaran miekka on voimakkain
  2. ase, mitä on koskaan taottu.
4 00:00:6.256 00:00:9.718
  1. - Katso tätä, isä.
  2. - Anna se heti tänne! Älä ikinä koske tuohon!
5 00:00:10.093 00:00:13.013
  1. Luulet, että olet tyttäreni,
  2. mutta se ei ole mahdollista.
6 00:00:13.388 00:00:16.225
  1. Kätesi tatuoinnit...
  2. Olitko rajalegioonassa?
7 00:00:16.558 00:00:18.101
  1. Mieheni olivat parhaita.
8 00:00:18.185 00:00:20.395
  1. Lupasin äidillesi,
  2. että suojelen sinua aina.
9 00:00:21.063 00:00:23.440
  1. Tiesin, että kohtalosi toisi
  2. sinut takaisin luokseni.
10 00:00:23.690 00:00:25.484
  1. - Missä Catania on?
  2. - Kuollut.
11 00:00:26.652 00:00:27.694
  1. Murhasit hänet!
12 00:00:27.778 00:00:30.989
  1. Voimistumme päivä päivältä.
  2. Ette voita meitä koskaan.
13 00:00:31.323 00:00:34.701
  1. Mitä Ruhtinasvelhoon tulee,
  2. velat maksetaan aina.
14 00:00:36.245 00:00:39.289
  1. Kallo on Paranorissa.
  2. Lukittuna taikakaapissa.
15 00:00:39.998 00:00:43.377
  1. Sinulla on kolme päivää aikaa.
  2. Tuo druidi minulle tai setäsi kuolee.

Statistiikka

Latausten määrä 30
Number of units 454
Number of lines 685
Number of lines per unit 1.51
Number of characters 17K
Number of characters per line 25.9

Ei kommentteja