Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Square (2017).


Tekstityksen tiedot

ID GUlF
Luotu 6.3.2018 14.19.36
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

he.Square.2017.SWEDISH.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT

Subtitles preview

Tiedostonimi
he.Square.2017.SWEDISH.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Name
he_square_2017_swedish_1080p_web-dl_dd5_1_h264-fgt
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:0.703 00:01:3.247
  1. Oletko hereillä?
2 00:01:5.791 00:01:8.461
  1. Christian?
  2. - Mitä?
3 00:01:8.627 00:01:11.922
  1. Tarvitsetko jotain?
  2. Seuraavan vuoro.
4 00:01:12.089 00:01:16.677
  1. Mitä?
  2. - Seuraava haastattelu.
5 00:01:16.844 00:01:20.431
  1. Odotetaanko hetki?
  2. Haluatko lasin vettä?
6 00:01:20.598 00:01:26.270
  1. Odottakaa pari minuuttia.
  2. - Selvä. Nähdään ykkösessä.
7 00:01:31.817 00:01:36.781
  1. Äänitesti. Kerro,
  2. mitä söit aamiaiseksi.
8 00:01:36.947 00:01:42.745
  1. Söin leipää, juustoa ja muroja.
9 00:01:44.413 00:01:47.625
  1. Munan.
  2. - Minä vain...
10 00:01:47.792 00:01:52.004
  1. Tuoremehua, kahvia.
  2. Aloitetaanko?
11 00:01:53.047 00:01:56.300
  1. Hei, olen Christian.
  2. - Hei taas.
12 00:01:56.467 00:02:0.179
  1. Onko kaikki hyvin?
  2. - Toki.
13 00:02:0.346 00:02:4.058
  1. Entä sinulla?
  2. - Hyvin.
14 00:02:4.225 00:02:8.020
  1. Istu.
  2. - Aloitetaan.
15 00:02:10.147 00:02:13.526
  1. Tarkistan tämän. Hetkinen.

Statistiikka

Latausten määrä 50
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.48
Number of characters 32K
Number of characters per line 18.91

Ei kommentteja