Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Terminator (1984).


Tekstityksen tiedot

ID PxIB
Luotu 4.5.2004 10.27.13
Contributor Anonyymi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Tiedostonimi
Terminator 1 - Special Edition
Name
terminator 1 - special edition
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:42.400 00:00:47.554
  1. LOS ANGELES 2029
2 00:01:22.840 00:01:25.991
  1. KONEET NOUSlVAT YDlNSODAN
  2. TUHKASTA.
3 00:01:26.120 00:01:29.669
  1. NE OLlVAT SOTlNEET lHMlSKUNTAA
  2. VASTAAN VUOSlKYMMENlÄ.
4 00:01:29.800 00:01:33.156
  1. MUTTA VllMElSTÄ TAlSTELUA El
  2. KÄYTÄlSl TULEVAlSUUDESSA -
5 00:01:33.280 00:01:35.840
  1. VAAN NYKYHETKESSÄ.
6 00:01:35.960 00:01:37.916
  1. TÄNÄ YÖNÄ.
7 00:03:34.520 00:03:38.832
  1. LOS ANGELES 1984
  2. klo 01 :52
8 00:03:46.760 00:03:50.548
  1. Mitä helvettiä?
9 00:04:5.120 00:04:7.350
  1. Mitä helvettiä?
10 00:04:58.440 00:05:0.396
  1. Mun vuoroni!
11 00:05:8.320 00:05:11.869
  1. Mitä vikaa kuvassa on?
12 00:05:19.520 00:05:21.476
  1. Kiva iltakävely, vai?
13 00:05:26.080 00:05:28.310
  1. Kiva iltakävely.
14 00:05:28.440 00:05:32.274
  1. Pyykkipäivä huomenna,
  2. ei puhtaita vaatteita?
15 00:05:32.400 00:05:34.152
  1. Ei puhtaita vaatteita.

Statistiikka

Latausten määrä 329
Number of units 553
Number of lines 767
Number of lines per unit 1.39
Number of characters 16K
Number of characters per line 21.98

Ei kommentteja