Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Terror (2018) S01E06.

Episode information

Nimi The Terror (2018)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 1
Jakso 6
Episode type Ordinary
Episode title A Mercy

Tekstityksen tiedot

ID t2RF
Luotu 10.4.2018 23.19.03
Contributor Anonyymi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Terror.S01E06.WEB.H264-DEFLATE
The.Terror.S01E06.720p.WEB.H264-DEFLATE

Subtitles preview

Tiedostonimi
The Terror - 01x06 - A Mercy.DEFLATE.Finnish.C.orig.Addic7ed.com
Name
the terror - 01x06 - a mercy_deflate_finnish_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.211 00:00:6.006
  1. Hiili loppunee ensi marraskuussa -
2 00:00:6.132 00:00:8.926
  1. ellemme ala vähentää lämmitystä.
3 00:00:9.051 00:00:13.097
  1. Eikä siihen ole huomioitu
  2. mahdollista höyrykattilan käyttöä.
4 00:00:13.222 00:00:17.560
  1. Naudanlihaa on yhteensä 750 naulaa.
5 00:00:17.685 00:00:21.021
  1. Sianlihaa 210.
  2. Jauhoja 902.
6 00:00:21.147 00:00:24.191
  1. Juustoa 87, kuivahedelmiä 9.
7 00:00:24.316 00:00:29.071
  1. Viime viikolla miehille tehtiin
  2. Lady Janen jouluherkkua.
8 00:00:31.157 00:00:35.536
  1. Sitruunamehua on vajaat 200 gallonaa.
9 00:00:35.661 00:00:40.040
  1. Tohtori MacDonald epäilee,
  2. ettei se enää torju keripukkia.
10 00:00:41.792 00:00:45.588
  1. Tölkit on tarkastettu
  2. ja pilalle menneet heitetty pois.
11 00:00:45.713 00:00:50.384
  1. On selvää, miksi Stephan Goldnerin
  2. tehdas teki halvimman tarjouksen.
12 00:00:50.509 00:00:52.178
  1. Tekisi mieleni seivästää se mies.
13 00:00:52.303 00:00:56.682
  1. Tölkkilihaa on 1 402 tölkkiä.
14 00:00:56.807 00:00:59.894
  1. Kasviksia on 1 163 tölkkiä.
15 00:01:0.019 00:01:4.523
  1. 911 keittotölkkiä.
  2. 1 182 perunatölkkiä.

Statistiikka

Latausten määrä 18
Number of units 434
Number of lines 646
Number of lines per unit 1.49
Number of characters 15K
Number of characters per line 23.57

Ei kommentteja