Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The X Files (1993) S11E01.

Episode information

Nimi The X Files (1993)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 11
Jakso 1
Episode type Ordinary
Episode title My Struggle III

Tekstityksen tiedot

ID NB9F
Luotu 5.1.2018 0.36.12
Contributor Anonyymi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The X-Files - 11x01 - My Struggle III.AMZN.WEB-DL,QOQ.Finnish.C.orig.Addic7ed.com

Subtitles preview

Tiedostonimi
The X-Files - 11x01 - My Struggle III.AMZN.WEB-DL,QOQ.Finnish.C.orig.Addic7ed.com
Name
the x-files - 11x01 - my struggle iii_amzn_web-dl,qoq_finnish_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:18.126 00:00:23.590
  1. <i>- Aiemmin:</i>
  2. - Kaipasit minua. Olen tässä.
2 00:00:23.757 00:00:26.801
  1. Tämä enteilee globaalia tartuntaa.
3 00:00:26.968 00:00:33.099
  1. Se säästäisi vain valitut.
  2. Se on muukalaisrodun tiedettä.
4 00:00:33.266 00:00:37.646
  1. Emme voi pelastaa
  2. ihmiskuntaa itsetuholta.
5 00:00:39.064 00:00:41.024
  1. Muutin vain aikataulua.
6 00:00:41.191 00:00:44.069
  1. Menkää sairaalaan. Apua on tulossa.
7 00:00:47.197 00:00:52.410
  1. Heidän kohtalonsa ovat sinetöityjä.
  2. He ovat sätkynukkeja.
8 00:00:52.577 00:00:57.082
  1. Maailma jatkaa kulkuaan.
  2. Minun maailmani, ei Jumalan.
9 00:01:1.169 00:01:3.421
  1. Kuka sinut lähetti?
10 00:01:6.675 00:01:10.679
  1. Näytän heikolta,
  2. mutta olen maailman mahtavin mies.
11 00:01:14.140 00:01:16.601
  1. <i>Nimeni on Carl Gerhard Busch.</i>
12 00:01:16.768 00:01:22.315
  1. <i>Minut on tunnettu monilla nimillä
  2. USA: n valtion leivissä.</i>
13 00:01:22.482 00:01:27.362
  1. <i>Työ on tehnyt minut nöyräksi,
  2. mutta minua ei tunneta nöyränä.</i>
14 00:01:27.529 00:01:30.866
  1. <i>Olen todistanut historiaa,
  2. usein väkivaltaista.</i>
15 00:01:31.032 00:01:35.579
  1. <i>Usein sellaista, joka on sotinut
  2. amerikkalaisia arvoja vastaan.</i>

Statistiikka

Latausten määrä 84
Number of units 365
Number of lines 613
Number of lines per unit 1.68
Number of characters 15K
Number of characters per line 25.76

Ei kommentteja