Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The X Files (1993) S11E03.

Episode information

Nimi The X Files (1993)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 11
Jakso 3
Episode type Ordinary
Episode title Plus One

Tekstityksen tiedot

ID TSlF
Luotu 19.1.2018 15.54.02
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.X-Files.S11E03.Plus.One.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-QOQ

Subtitles preview

Tiedostonimi
The.X-Files.S11E03.Plus.One.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-QOQ
Name
the_x-files_s11e03_plus_one_720p_amzn_webrip_ddp5_1_x264-qoq
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:02:3.479 00:02:5.564
  1. Perkele!
2 00:02:21.079 00:02:23.873
  1. Mitä hittoa sinä haluat?
3 00:02:24.040 00:02:28.961
  1. Lopeta! Päästä! Päästä!
4 00:02:32.214 00:02:35.467
  1. Lopeta! Lopeta!
5 00:02:35.634 00:02:38.679
  1. Lopeta!
6 00:03:31.396 00:03:35.775
  1. Arkie Seavers, 20,
  2. majailee paraikaa putkassa.
7 00:03:36.942 00:03:41.155
  1. -Miltä vastapuoli näyttää?
  2. -Arkie ei joutunut tappeluun.
8 00:03:41.322 00:03:47.244
  1. -Hän ajoi autolla puuhun.
  2. -Selvisi sentään hengissä.
9 00:03:47.411 00:03:52.123
  1. -Unohtuiko turvavyö?
  2. -Arkie ei ehtinyt kiinnittää sitä.
10 00:03:52.290 00:03:56.127
  1. Hän pakeni poikaa,
  2. josta hän syyttää kolaria.
11 00:03:56.294 00:04:1.465
  1. -Ketä poikaa?
  2. -Hän on edessäsi. Ei, en minä.
12 00:04:2.633 00:04:7.221
  1. -Syyttääkö hän itseään?
  2. -Tavallaan.
13 00:04:7.388 00:04:13.602
  1. Asfalttisoturimme Arkie
  2. ajoi yksin valtatietä helvettiin-
14 00:04:13.769 00:04:20.275
  1. -kun toinen Arkie tarttuu rattiin
  2. ja kolaroi auton.
15 00:04:20.441 00:04:27.531
  1. -Hänhän oli humalassa.
  2. -Lapsia ei saisi päästää rattiin.

Statistiikka

Latausten määrä 47
Number of units 371
Number of lines 603
Number of lines per unit 1.63
Number of characters 14K
Number of characters per line 23.74

Ei kommentteja