Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Timeless (2016) S02E02.

Episode information

Nimi Timeless (2016)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 2
Jakso 2
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID 9FdF
Luotu 25.3.2018 14.44.29
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Timeless.S02E02.HDTV.x264-KILLERS

Subtitles preview

Tiedostonimi
Timeless.S02E02.HDTV.x264-KILLERS
Name
timeless_s02e02_hdtv_x264-killers
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.000 00:00:1.294
  1. <i>Aiemmin tapahtunutta...</i>
2 00:00:2.504 00:00:3.338
  1. Apua!
3 00:00:3.421 00:00:5.048
  1. Olemme täällä pelastamassa hänen elämänsä.
4 00:00:5.131 00:00:6.966
  1. <i>Hänen nimensä on Nicholas Keynes.</i>
5 00:00:7.050 00:00:9.093
  1. <i>-Missä olen?
  2. -Rittenhousella -</i>
6 00:00:9.177 00:00:11.346
  1. vuodessa 2018.
7 00:00:11.429 00:00:13.389
  1. -Kuka sinä olet?
  2. -Lapsenlapsesi.
8 00:00:13.473 00:00:14.766
  1. Onko äitisi Rittenhouse?
9 00:00:14.849 00:00:17.519
  1. Olet päässyt pitkälle
  2. viime viikkoina, Lucy.
10 00:00:17.602 00:00:18.436
  1. Olen ylpeä sinusta.
11 00:00:18.520 00:00:20.313
  1. Ole kanssamme historian oikealla puolella.
12 00:00:20.396 00:00:22.148
  1. Tämä on minua ja sinua suurempaa.
13 00:00:22.232 00:00:23.149
  1. Äiti.
14 00:00:27.862 00:00:28.696
  1. Jiya!
15 00:00:29.405 00:00:31.908
  1. <i>Emoalus kävi kymmenessä eri paikassa.</i>

Statistiikka

Latausten määrä 14
Number of units 708
Number of lines 927
Number of lines per unit 1.31
Number of characters 21K
Number of characters per line 23.46

Ei kommentteja