Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Timeless (2016) S02E03.

Episode information

Nimi Timeless (2016)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 2
Jakso 3
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID D15F
Luotu 1.4.2018 13.10.05
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Timeless.S02E03.WEBRip.x264-ION10

Subtitles preview

Tiedostonimi
Timeless.S02E03.WEBRip.x264-ION10
Name
timeless_s02e03_webrip_x264-ion10
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.001 00:00:2.085
  1. <i>Aiemmin tapahtunutta...</i>
2 00:00:2.461 00:00:4.630
  1. -En tiennyt, että olet naimisissa.
  2. -Jessica kuoli.
3 00:00:5.297 00:00:6.173
  1. Se oli minun syytäni.
4 00:00:7.466 00:00:9.635
  1. Rakastat Lucya. Myönnä se.
5 00:00:9.718 00:00:11.720
  1. Ehkä minun täytyy olla
  2. avoin mahdollisuuksille.
6 00:00:12.346 00:00:14.640
  1. -Minkä mahdollisuuksille?
  2. -En tiedä.
7 00:00:15.474 00:00:16.600
  1. Jiya!
8 00:00:17.726 00:00:19.311
  1. Minne sinä menit?
9 00:00:20.771 00:00:22.064
  1. <i>Nicholas Keynes.</i>
10 00:00:22.147 00:00:24.566
  1. <i>Heidän pelastamansa sotilas,
  2. jonka he toivat nykyhetkeen.</i>
11 00:00:24.650 00:00:27.236
  1. Nicholas Keynes kirjoitti
  2. nämä suunnitelmat ja julistuksen.
12 00:00:27.319 00:00:29.696
  1. Olit oikeassa aikamatkustuksesta.
  2. Se on mahdollista.
13 00:00:29.780 00:00:32.824
  1. Tilasimme aikakoneen.
  2. Nyt meillä on töitä tehtävänä.
14 00:00:32.908 00:00:34.117
  1. Olen lukenut suunnitelmia.
15 00:00:34.201 00:00:37.037
  1. <i>Kyse on avainhetkistä historiassa
  2. nykyhetken muuttamiseksi.</i>

Statistiikka

Latausten määrä 30
Number of units 695
Number of lines 928
Number of lines per unit 1.34
Number of characters 21K
Number of characters per line 23.62

Ei kommentteja