Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Tragedy Girls (2017).


Tekstityksen tiedot

ID -jdF
Luotu 7.2.2018 15.53.43
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Tragedy.Girls.2017.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264
Tragedy.Girls.2017.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA

Subtitles preview

Tiedostonimi
Tragedy.Girls.2017.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264
Name
tragedy_girls_2017_nordic_1080p_web-dl_h_264
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:15.367 00:01:17.160
  1. Kuulitko tuon?
2 00:01:18.370 00:01:21.248
  1. - En kuule mitään.
  2. - Suu kiinni.
3 00:01:21.373 00:01:23.250
  1. Kuulin aivan varmasti jotain.
4 00:01:43.437 00:01:44.897
  1. Käy katsomassa.
5 00:01:47.232 00:01:49.693
  1. Häivytään, aavistelen pahaa.
6 00:01:49.818 00:01:52.905
  1. Älä nyt, ei se luultavasti ole mitään.
7 00:01:53.071 00:01:55.449
  1. Kuinka se ei voi olla mitään?
8 00:01:55.532 00:01:57.743
  1. Miksi olet tuollainen vässykkä?
9 00:02:0.704 00:02:3.207
  1. - Mitä?
  2. - Anteeksi.
10 00:02:3.290 00:02:5.542
  1. Luulin, että olet mies.
11 00:02:47.876 00:02:49.753
  1. Näkyykö mitään?
12 00:02:51.296 00:02:53.006
  1. Ei näy.
13 00:03:5.394 00:03:7.062
  1. Paskat tästä.
14 00:03:30.919 00:03:32.588
  1. Se toimi!
15 00:03:35.966 00:03:38.343
  1. Tee se, kun hän on maassa.

Statistiikka

Latausten määrä 32
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.51
Number of characters 35K
Number of characters per line 23.04

Ei kommentteja