Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Transformers: The Last Knight (2017).


Tekstityksen tiedot

ID 0tFE
Luotu 23.9.2017 11.48.27
Contributor Anonyym
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Muistiinpanot

Vapautakaa subit! Subeja koko kansalle ilman estoja,rajoituksia,vääriätekstejä,
vitunpakkomainontaa ja pakkolinkitystä v-sivuille!!!
VLC-Player.

Releases

Transformers.The.Last.Knight.2017.720p.WEB-DL.MkvCage
Transformers.The.Last.Knight.2017.HDRip.XViD-juggs
Transformers.The.Last.Knight.2017.WEB-DL.x264-FGT
Transformers.The.Last.Knight.2017.720p.WEB-DL-MkvCage
Transformers.The.Last.Knight.2017.HDRip.XviD.AC3-iFT
Transformers.The.Last.Knight.2017.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Transformers.The.Last.Knight.2017.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-SiGMA
Transformers.The.Last.Knight.2017.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Transformers.The.Last.Knight.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Transformers.The.Last.Knight.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
Transformers.The.Last.Knight.2017.WEB-DL.XviD.MP3-FGT

Subtitles preview

Tiedostonimi
Transformers.The.Last.Knight.2017.720p.WEB-DL.MkvCage
Name
transformers_the_last_knight_2017_720p_web-dl_mkvcage
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:23.317 00:00:28.277
  1. Suomennos, ajastus ja oikoluku: MikeMan
2 00:01:33.537 00:01:38.763
  1. - Missä hitossa on niin kutsuttu velhosi?
  2. - Hän tulee kyllä, Lancelot. Hän lupasi.
3 00:01:44.447 00:01:47.047
  1. He valmistautuvat seuraavaan hyökkäykseen.
4 00:01:55.425 00:01:57.596
  1. Hyökätkää!
5 00:02:6.507 00:02:9.437
  1. Tältä loppu tulee näyttämään.
6 00:02:31.867 00:02:34.920
  1. Niin kutsuttu velhosi Merlin
  2. ei voi auttaa meitä.
7 00:02:35.120 00:02:38.015
  1. Meillä on suuri alivoima.
  2. Kuinka selviämme tästä?
8 00:02:38.115 00:02:42.844
  1. - Hän lupasi meille suuren voiman.
  2. - Olette kuninkaani ja uskoudun teille, mutta -
9 00:02:42.944 00:02:47.053
  1. tämä niin kutsuttu Merlin ei ole velho.
  2. - Hän on toivoton juoppo.
10 00:02:49.617 00:02:51.924
  1. Luoja, että olen sekaisin.
11 00:02:52.947 00:02:54.988
  1. Yksi huikka vielä.
12 00:03:8.037 00:03:11.037
  1. <i>Taikuutta on olemassa.</i>
13 00:03:11.267 00:03:18.093
  1. <i>Se löydettiin kauan sitten.
  2. Tuhoutuneesta avaruusaluksesta.</i>
14 00:03:22.117 00:03:23.917
  1. Haloo?
15 00:03:26.687 00:03:33.063
  1. Se olen minä, metsästäjän sielu,
  2. synkkien maiden herra.

Statistiikka

Latausten määrä 756
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.6
Number of characters 67K
Number of characters per line 28.66

Ei kommentteja