Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Travelers (2016) S02E07.

Episode information

Nimi Travelers (2016)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 2
Jakso 7
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID T0JF
Luotu 24.2.2018 14.02.43
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Travelers.2016.S02E07.NORDiC.1080p.WEBRip.x264.DD5.1

Subtitles preview

Tiedostonimi
Travelers.2016.S02E07.NORDiC.1080p.WEBRip.x264.DD5.1
Name
travelers_2016_s02e07_nordic_1080p_webrip_x264_dd5_1
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:6.131 00:00:8.634
  1. NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
2 00:00:38.288 00:00:40.624
  1. Nähdään tukikohdan ulkopuolella.
3 00:00:41.708 00:00:42.960
  1. Selvä.
4 00:00:46.505 00:00:49.633
  1. Ulkona koko päivän
  2. Nähdään illalla - Carly
5 00:00:57.849 00:00:58.934
  1. Pomo kutsuu!
6 00:01:0.352 00:01:2.854
  1. -Retkelle.
  2. -Olet kuin lapsi.
7 00:01:2.938 00:01:5.607
  1. Vain ulkoisesti. Mikä tuossa on?
8 00:01:5.691 00:01:7.025
  1. Pölvästi.
9 00:01:14.658 00:01:17.411
  1. GRANT:
  2. En ehdi illalla. Töitä.
10 00:01:17.786 00:01:18.787
  1. Mitä?
11 00:01:29.923 00:01:32.175
  1. Voi, miten kauniita!
12 00:01:32.259 00:01:33.593
  1. Kiitos.
13 00:01:44.396 00:01:45.564
  1. Äiti.
14 00:01:46.648 00:01:48.066
  1. Äiti muisti.
15 00:01:56.533 00:02:0.370
  1. Hyvää hääpäivää, Grant.

Statistiikka

Latausten määrä 6
Number of units 339
Number of lines 509
Number of lines per unit 1.5
Number of characters 11K
Number of characters per line 23.49

Ei kommentteja