Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Travelers (2016) S02E07.

Episode information

Nimi Travelers (2016)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 2
Jakso 7
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID T0JF
Luotu 24.2.2018 14.02.43
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Travelers.2016.S02E07.NORDiC.1080p.WEBRip.x264.DD5.1

Subtitles preview

Tiedostonimi
Travelers.2016.S02E07.NORDiC.1080p.WEBRip.x264.DD5.1
Name
travelers_2016_s02e07_nordic_1080p_webrip_x264_dd5_1
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:6.131 00:00:8.634
  1. NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
2 00:00:38.288 00:00:40.624
  1. Nähdään tukikohdan ulkopuolella.
3 00:00:41.708 00:00:42.960
  1. Selvä.
4 00:00:46.505 00:00:49.633
  1. Ulkona koko päivän
  2. Nähdään illalla - Carly
5 00:00:57.849 00:00:58.934
  1. Pomo kutsuu!
6 00:01:0.352 00:01:2.854
  1. -Retkelle.
  2. -Olet kuin lapsi.
7 00:01:2.938 00:01:5.607
  1. Vain ulkoisesti. Mikä tuossa on?
8 00:01:5.691 00:01:7.025
  1. Pölvästi.
9 00:01:14.658 00:01:17.411
  1. GRANT:
  2. En ehdi illalla. Töitä.
10 00:01:17.786 00:01:18.787
  1. Mitä?
11 00:01:29.923 00:01:32.175
  1. Voi, miten kauniita!
12 00:01:32.259 00:01:33.593
  1. Kiitos.
13 00:01:44.396 00:01:45.564
  1. Äiti.
14 00:01:46.648 00:01:48.066
  1. Äiti muisti.
15 00:01:56.533 00:02:0.370
  1. Hyvää hääpäivää, Grant.

Statistiikka

Latausten määrä 15
Number of units 339
Number of lines 509
Number of lines per unit 1.5
Number of characters 11K
Number of characters per line 23.49

Ei kommentteja