Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Trust (2018) S01E01.

Episode information

Nimi Trust (2018)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 1
Jakso 1
Episode type Ordinary
Episode title The House of Getty

Tekstityksen tiedot

ID nFxF
Luotu 30.3.2018 11.55.03
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Trust.2018.S01E01.INTERNAL.1080p.WEB.H264-DEFLATE

Subtitles preview

Tiedostonimi
Trust.2018.S01E01.INTERNAL.1080p.WEB.H264-DEFLATE
Name
trust_2018_s01e01_internal_1080p_web_h264-deflate
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.000 00:00:2.375
  1. Seuraava ohjelma
  2. perustuu tositapahtumiin.
2 00:01:52.933 00:01:55.027
  1. George!
3 00:02:1.726 00:02:3.820
  1. George!
4 00:02:11.889 00:02:13.982
  1. George!
5 00:02:16.742 00:02:20.553
  1. George! Avaa se helvetin ovi!
6 00:02:21.595 00:02:24.820
  1. George, lopeta tuo!
7 00:02:24.954 00:02:27.718
  1. Voi Kristus! Avaa se saatanan ovi!
8 00:02:27.858 00:02:32.675
  1. -Avaa nyt!
  2. -Käskin jättää minut rauhaan!
9 00:02:32.795 00:02:36.396
  1. George, avaa se helvetin ovi!
10 00:02:36.528 00:02:40.674
  1. George, puhu minulle!
  2. Jutellaan nyt.
11 00:02:40.800 00:02:44.527
  1. George, päästä minut sisään!
12 00:02:44.658 00:02:48.720
  1. Päästä minut sisään, niin jutellaan.
13 00:02:48.847 00:02:52.113
  1. George, avaa...
14 00:02:52.248 00:02:55.976
  1. -Voi paska! George!
  2. -Älä!
15 00:03:3.700 00:03:6.087
  1. Älä!

Statistiikka

Latausten määrä 23
Number of units 607
Number of lines 976
Number of lines per unit 1.61
Number of characters 21K
Number of characters per line 22.38

Ei kommentteja