Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for TURN (2014) S04E03.

Episode information

Nimi TURN (2014)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 4
Jakso 3
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID 4BNF
Luotu 16.12.2017 13.39.35
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Turn.S04E03.NORDiC.720p.WEBRip.H.264.DD+5.1

Subtitles preview

Tiedostonimi
Turn.S04E03.NORDiC.720p.WEBRip.H.264.DD+5.1
Name
turn_s04e03_nordic_720p_webrip_h_264_dd+5_1
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:12.090 00:00:13.550
  1. Vauhtia.
2 00:00:59.179 00:01:2.432
  1. Havens, ota Pitt.
  2. Tutkikaa te kaksi alue.
3 00:01:2.599 00:01:7.604
  1. Heidän pitäisi tulla salmelta.
  2. Tulkaa. Myllylle.
4 00:01:11.775 00:01:15.988
  1. Voitte viipyä täällä jonkin aikaa.
  2. En sido näitä kovin tiukalle.
5 00:01:19.241 00:01:21.201
  1. En tiennyt sotilaiden tulevan.
6 00:01:21.368 00:01:22.744
  1. Ei ollut vaihtoehtoja.
7 00:01:22.911 00:01:25.664
  1. Älä huoli meistä.
  2. Milloin vaihto tapahtuu?
8 00:01:25.831 00:01:28.584
  1. Tänään. 500 punnan lunnaista.
9 00:01:28.750 00:01:31.086
  1. - Siinäkö kaikki?
  2. - Saamme myös Calebin.
10 00:01:31.253 00:01:33.380
  1. - Se on tärkeää.
  2. - Pärjäämme kyllä.
11 00:01:33.547 00:01:37.467
  1. Tehkää, mitä teidän tarvitsee.
12 00:01:53.275 00:01:54.943
  1. Hän on oikeassa.
13 00:01:56.653 00:01:59.406
  1. - Wakefieldin tuloa ei odotettu.
  2. - Tiedän.
14 00:01:59.573 00:02:2.451
  1. - Joko hän tai me.
  2. - Tiedän!
15 00:02:5.454 00:02:8.790
  1. Tallmadge toimi oikein. Minä en.

Statistiikka

Latausten määrä 6
Number of units 405
Number of lines 605
Number of lines per unit 1.49
Number of characters 13K
Number of characters per line 22.69

Ei kommentteja