Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Tyrant (2014) S01E03.

Episode information

Nimi Tyrant (2014)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 1
Jakso 3
Episode type Ordinary
Episode title My Brother's Keeper

Tekstityksen tiedot

ID 1ExF
Luotu 10.3.2018 14.08.57
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Tyrant.S01E03.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264

Subtitles preview

Tiedostonimi
Tyrant.S01E03.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264
Name
tyrant_s01e03_nordic_720p_web-dl_h_264
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:16.942 00:00:18.609
  1. <i>Tapahtunut aiemmin:</i>
2 00:00:18.692 00:00:23.359
  1. Jamal ei joutunut onnettomuuteen.
  2. Hänet yritettiin tappaa.
3 00:00:23.442 00:00:26.400
  1. <i>Nainen yritti
  2. myrkyttää hänet pistoksella.</i>
4 00:00:26.484 00:00:28.567
  1. Hän toimi Ihab Rashidin puolesta.
5 00:00:29.275 00:00:30.734
  1. <i>Rashid on terroristi.</i>
6 00:00:30.818 00:00:33.526
  1. Hänelle kiitos, kun lähetti Samiran.
7 00:00:33.609 00:00:37.400
  1. Olette täyttäneet taskunne
  2. yhteistyöllä Al-Fayeedien kanssa.
8 00:00:37.484 00:00:41.192
  1. Olen Al-Fayeed.
  2. Siksi minulla on vaikutusvaltaa täällä.
9 00:00:41.275 00:00:43.234
  1. Haluatko siis jäädä?
10 00:00:43.317 00:00:46.734
  1. Ilman perhettä meillä ei ole mitään.
11 00:00:46.818 00:00:50.692
  1. Ilman perhettä me emme ole mitään.
12 00:00:50.776 00:00:53.275
  1. Jamal, minä tässä. Bassam.
13 00:00:53.359 00:00:56.067
  1. <i>Mitä sanoisit,
  2. jos jäisin tänne hetkeksi?</i>
14 00:01:7.109 00:01:9.234
  1. -Hyvää huomenta.
  2. -Huomenta.
15 00:01:9.900 00:01:11.484
  1. Onko nimenne Hamid Mahfouz?

Statistiikka

Latausten määrä 2
Number of units 528
Number of lines 755
Number of lines per unit 1.43
Number of characters 18K
Number of characters per line 25.14

Ei kommentteja