Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Wynonna Earp (2016) S02E02.

Episode information

Nimi Wynonna Earp (2016)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 2
Jakso 2
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID awlF
Luotu 2.12.2017 11.42.01
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Wynonna.Earp.S02E02.NORDiC.720p.BluRay.X264.DTS

Subtitles preview

Tiedostonimi
Wynonna.Earp.S02E02.NORDiC.720p.BluRay.X264.DTS
Name
wynonna_earp_s02e02_nordic_720p_bluray_x264_dts
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:3.378 00:00:4.922
  1. <i>Aiemmin tapahtunut:</i>
2 00:00:5.005 00:00:8.175
  1. Sinut siirretään Black Rockiin
  2. kello kuusi.
3 00:00:8.258 00:00:11.845
  1. - Maistut erilaiselta.
  2. - Suuremman tarkoituksen eteen.
4 00:00:11.929 00:00:14.056
  1. - Miten jakselet?
  2. - Olo on vahva.
5 00:00:15.349 00:00:18.644
  1. - Mitä sinä teit?
  2. - Autan murtamaan kirouksen.
6 00:00:18.727 00:00:21.688
  1. - Mitä nyt?
  2. - Etsimme tänne tulleet ja tapamme ne.
7 00:00:21.772 00:00:24.191
  1. - Entä Black Badget?
  2. - Saisivat pelätä.
8 00:00:24.274 00:00:28.320
  1. Minulla on oikeastaan vain yksi tehtävä.
9 00:00:38.455 00:00:42.668
  1. - Tässä sitä ollaan.
  2. - Sinä ja minä.
10 00:00:43.627 00:00:47.547
  1. - Ihan tahmeina.
  2. - Olemme olleet tahmeampiakin.
11 00:00:47.631 00:00:49.716
  1. Vesi haisee nauriille.
12 00:00:49.800 00:00:54.012
  1. Ehkä parakkikylässä käyminen
  2. ei ollut paras ajatuksemme.
13 00:00:54.096 00:00:58.267
  1. Kampasimme koko Bobon valtakunnan
  2. löytämättä yhtään kostajaa.
14 00:00:58.350 00:01:2.020
  1. - Ehkä se olio söi ne.
  2. - Kuten se yritti syödä meidät?
15 00:01:2.104 00:01:7.818
  1. - Että suostuimmekin tähän.
  2. - Meidät pakotettiin allekirjoittamaan.

Statistiikka

Latausten määrä 4
Number of units 486
Number of lines 801
Number of lines per unit 1.65
Number of characters 19K
Number of characters per line 24.58

Ei kommentteja