Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Wynonna Earp (2016) S02E03.

Episode information

Nimi Wynonna Earp (2016)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 2
Jakso 3
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID bApF
Luotu 3.12.2017 14.35.04
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Wynonna.Earp.S02E03.NORDiC.720p.BluRay.X264.DTS

Subtitles preview

Tiedostonimi
Wynonna.Earp.S02E03.NORDiC.720p.BluRay.X264.DTS
Name
wynonna_earp_s02e03_nordic_720p_bluray_x264_dts
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.701 00:00:2.369
  1. <i>Aiemmin tapahtunut:</i>
2 00:00:2.453 00:00:7.249
  1. - Jäikö koulusta mitään alkuperäistä?
  2. - Muutama nurkkaus.
3 00:00:7.333 00:00:10.127
  1. <i>- Demoneita on olemassa.
  2. - Ja nyt tapan niitä.</i>
4 00:00:10.210 00:00:14.590
  1. Eihän ilta olisi täydellinen
  2. ilman helvetillistä matkaa lapsuuteeni.
5 00:00:14.673 00:00:16.342
  1. Saat toki kaivata häntä.
6 00:00:16.425 00:00:19.428
  1. Hän on sisareni.
  2. Minun pitää suojella häntä.
7 00:00:19.511 00:00:24.224
  1. Halusin varmistaa, että olet kunnossa.
  2. Että olet yhä oma Waverlyni.
8 00:00:24.308 00:00:29.355
  1. <i>Pelottava vaihe on vasta alkua.
  2. Miksi hän kummittelee minulle?</i>
9 00:01:12.690 00:01:16.235
  1. Hyvä Devils!
10 00:01:19.446 00:01:23.409
  1. - Vau.
  2. - En ollut varma pitäisitkö.
11 00:01:23.492 00:01:27.371
  1. - Kulta, kaikki pitävät tuosta.
  2. - Niinkö?
12 00:01:27.454 00:01:31.667
  1. Humalaiset huligaanit
  2. homecoming-pelissä tulevat ihastumaan.
13 00:01:31.750 00:01:38.298
  1. Eipäs, hömelö.
  2. Tämä oli yksityisnäytös sinulle.
14 00:01:38.382 00:01:42.011
  1. Ennen kuin sinun pitää lähteä partioimaan.
15 00:01:42.094 00:01:47.266
  1. Nedley uskoo, että kadut tulvivat
  2. viinaa ja virtsaa koko viikonlopun, -

Statistiikka

Latausten määrä 2
Number of units 486
Number of lines 826
Number of lines per unit 1.7
Number of characters 20K
Number of characters per line 25.26

Ei kommentteja